1 00:00:01,867 --> 00:00:04,367 -[madeira rangendo] -[cachorro latindo ao fundo] 2 00:00:10,467 --> 00:00:12,700 [insetos cantando] 3 00:00:16,066 --> 00:00:19,100 -[porta rangendo] -[música de suspense] 4 00:00:24,200 --> 00:00:26,166 [Mike gemendo] 5 00:00:37,266 --> 00:00:39,367 [música de suspense aumenta] 6 00:00:43,066 --> 00:00:45,200 [crescendos musicais de suspense] 7 00:00:47,767 --> 00:00:49,567 [repórter] Tão estranho e de certa forma incrível 8 00:00:50,500 --> 00:00:51,100 pode ser um eufemismo para esta história. 9 00:00:52,233 --> 00:00:53,867 [repórter uma lenda ou tradição familiar. 10 00:00:55,033 --> 00:00:56,867 [repórter eles eram assombrados por palpites, 11 00:00:58,066 --> 00:00:59,767 [Mike] 60 anos de especulação, e ainda estamos especulando. 12 00:01:00,266 --> 00:01:01,667 [sirenes tocando] 13 00:01:17,300 --> 00:01:18,467 [pássaro gritando] 14 00:01:21,967 --> 00:01:24,600 [música suave e pensativa tocando] 15 00:01:41,567 --> 00:01:43,166 [homem falando] 16 00:01:46,066 --> 00:01:49,467 Ei, pessoal. O que está acontecendo aí? 17 00:01:50,066 --> 00:01:51,567 Meu nome é Mike Carroll. 18 00:01:52,266 --> 00:01:53,567 Vocês querem fazer um tour, pessoal? 19 00:01:54,533 --> 00:01:56,867 Eu morei nesta casa toda a minha vida, 63 anos. 20 00:01:59,400 --> 00:02:00,867 Foi aqui que eu cresci. 21 00:02:01,700 --> 00:02:03,867 Você sabe, nós jogamos uh, bola wiffle 22 00:02:04,433 --> 00:02:04,900 e todo tipo de porcaria. 23 00:02:05,900 --> 00:02:06,667 -[cachorro latindo ao fundo] -[pássaros cantando] 24 00:02:09,300 --> 00:02:10,767 Eu só quero que você saiba Estou em "Q." 25 00:02:12,400 --> 00:02:13,600 Eu sou um "QAnon". 26 00:02:14,700 --> 00:02:15,900 Eu sou um patriota. 27 00:02:18,166 --> 00:02:19,266 Eu sou um bastardo louco. 28 00:02:20,166 --> 00:02:22,066 [Mike rindo] 29 00:02:25,000 --> 00:02:26,700 Para que as pessoas me entendam, 30 00:02:28,800 --> 00:02:30,200 eles têm que esperar, 31 00:02:31,033 --> 00:02:31,767 e eles não têm o tempo para isso. 32 00:02:34,266 --> 00:02:37,000 [relógio marcando fracamente] 33 00:02:37,967 --> 00:02:39,266 Todos ao meu redor, eu sei eles estão conversando, 34 00:02:41,000 --> 00:02:42,100 dizendo: "Você é louco." 35 00:02:42,734 --> 00:02:44,500 [caixa de música tocando suavemente] 36 00:02:45,533 --> 00:02:47,000 E eu não me importo porque Eu acredito no que estou dizendo. 37 00:02:52,166 --> 00:02:54,166 Minha família diria "Ele é um acumulador." 38 00:02:55,166 --> 00:02:56,700 OK, eu sou um colecionador. 39 00:02:57,934 --> 00:02:59,000 Eu não acredito em jogar coisas porque você vai 40 00:02:59,834 --> 00:03:00,600 preciso disso, tipo, dez anos descendo a estrada. 41 00:03:01,633 --> 00:03:03,100 Aquele parafuso que não vai em qualquer lugar, tem que ir 42 00:03:03,800 --> 00:03:04,367 em algum lugar no caminho, certo? 43 00:03:05,700 --> 00:03:08,000 -[poltrona range] -[Mike geme] 44 00:03:08,900 --> 00:03:09,700 [Chris] Eu sinto muito protetor com meu pai. 45 00:03:11,300 --> 00:03:12,567 Enquanto crescia, ele era meu herói, 46 00:03:13,800 --> 00:03:15,467 e eu sinto que sinto como agora, 47 00:03:17,100 --> 00:03:18,867 tipo de papéis são começando a reverter. 48 00:03:20,700 --> 00:03:21,900 Tudo bem, vamos ver o que temos. 49 00:03:24,500 --> 00:03:28,600 Meu pai definitivamente tem muito abstrato, 50 00:03:29,533 --> 00:03:31,266 essa é uma boa maneira ou seja, crenças. 51 00:03:31,934 --> 00:03:32,800 -[Michael] Senhor? -[Mike] Ei. 52 00:03:33,800 --> 00:03:34,166 -[Chris] Ei, e aí? -[Michael] Lá está ele. 53 00:03:34,734 --> 00:03:35,900 [Mike] Pessoal, e aí? 54 00:03:36,800 --> 00:03:37,200 [Miguel] O que você está fazendo aqui? 55 00:03:38,000 --> 00:03:38,367 [Cris] Você sabe, jogando Scrabble. 56 00:03:39,400 --> 00:03:40,800 [Mike] Sim, arrasando. Estou arrasando, cara. 57 00:03:41,700 --> 00:03:42,767 [Miguel] Ouça, é melhor você estar ganhando. 58 00:03:43,567 --> 00:03:44,867 Isso é tudo que faço é vencer. Eu só ganho. 59 00:03:46,100 --> 00:03:47,900 [Michael] Eu e ele definitivamente não compartilhem as mesmas crenças, 60 00:03:48,400 --> 00:03:49,467 na maior parte, 61 00:03:50,300 --> 00:03:52,367 naquela área, mas ame-o até a morte. 62 00:03:53,433 --> 00:03:55,567 [Mike] Tudo bem, este balde tem que subir. 63 00:03:56,200 --> 00:03:56,800 Eu não sei o que há nele, 64 00:03:57,834 --> 00:03:59,500 mas tem um tanque de oxigênio nele. 65 00:04:00,367 --> 00:04:01,567 [Miguel] Bem, há uma curva... 66 00:04:02,500 --> 00:04:03,567 [Mike] Acredite ou não, ainda funciona. 67 00:04:04,500 --> 00:04:06,100 [Chris] eu já passei sua casa muitas vezes 68 00:04:06,767 --> 00:04:07,400 tentando ajudá-lo a limpar. 69 00:04:08,500 --> 00:04:10,500 Normalmente, permanece assim por, tipo, algumas semanas, 70 00:04:11,667 --> 00:04:13,266 e então meio que vai de volta ao seu estado original. 71 00:04:16,166 --> 00:04:17,200 Aqui vamos nós. 72 00:04:17,967 --> 00:04:18,867 Isso parece algum vídeos caseiros. 73 00:04:20,066 --> 00:04:21,800 [Mike] Canal 12 - Câmera do canal 12. 74 00:04:23,467 --> 00:04:24,567 Sim. 75 00:04:30,767 --> 00:04:31,867 Ah, legal. 76 00:04:32,867 --> 00:04:34,767 Algo bom. 77 00:04:35,333 --> 00:04:36,000 É uma bobina a bobina. 78 00:04:37,867 --> 00:04:39,967 [câmera zumbindo] 79 00:04:41,767 --> 00:04:44,066 [música clássica pacífica] 80 00:04:46,100 --> 00:04:49,867 [Mike] Eu cresci no que pensei era uma família bastante normal. 81 00:04:51,000 --> 00:04:53,266 Casa com dois pais, bairro agradável, 82 00:04:53,800 --> 00:04:54,400 irmão e irmãs. 83 00:04:55,667 --> 00:04:57,367 Eu era o mais novo dos quatro. 84 00:05:01,367 --> 00:05:02,767 O nome da minha mãe era Dorothy, 85 00:05:03,467 --> 00:05:04,500 mas todos a chamavam de Dottie. 86 00:05:06,900 --> 00:05:09,600 Eu tinha uma irmã chamada Jean, um irmão chamado Steve, 87 00:05:11,266 --> 00:05:12,467 uma irmã chamada Pat. 88 00:05:13,667 --> 00:05:14,667 Ela é um pouco complicada, 89 00:05:15,533 --> 00:05:16,800 mas isso é - isso é uma história diferente. 90 00:05:19,066 --> 00:05:20,166 E então havia Richard. 91 00:05:22,467 --> 00:05:24,867 No começo da minha vida, Achei que esse cara fosse meu pai. 92 00:05:26,100 --> 00:05:28,467 Mas então veio à tona que meu verdadeiro pai 93 00:05:28,967 --> 00:05:29,567 nos abandonou. 94 00:05:30,667 --> 00:05:32,000 [projetor zumbindo] 95 00:05:33,700 --> 00:05:35,900 [música sinistra] 96 00:05:37,800 --> 00:05:39,500 [cliques mais leves] 97 00:05:42,400 --> 00:05:44,800 [cigarro chiando] 98 00:05:45,967 --> 00:05:48,867 [Jean] Meu irmão, Mike, tem sete anos mais jovem que eu. 99 00:05:49,533 --> 00:05:51,166 Ele não se lembra do meu pai. 100 00:05:52,066 --> 00:05:53,000 Eu faço. 101 00:05:53,967 --> 00:05:54,767 -[projetor zumbindo] -[música tensa tocando] 102 00:05:56,000 --> 00:05:58,166 Eu lembro dele perto de mim o tempo todo. 103 00:06:02,200 --> 00:06:03,567 Eu sei que era a filhinha do papai. 104 00:06:06,266 --> 00:06:08,600 Você sabe, meu pai estava lá, 105 00:06:09,567 --> 00:06:10,967 e então de repente meu pai não estava lá. 106 00:06:13,100 --> 00:06:17,266 Esta é uma foto minha na moto do meu pai. 107 00:06:18,133 --> 00:06:19,266 Eu acredito na época ele tinha uma Harley. 108 00:06:24,266 --> 00:06:26,467 [dobradiça rangendo] 109 00:06:29,400 --> 00:06:33,500 [Steve] Minhas memórias do meu pai, George Carrol, 110 00:06:34,800 --> 00:06:37,400 eles, infelizmente, eles estão começando a ficar 111 00:06:37,867 --> 00:06:38,400 um pouco confuso. 112 00:06:38,934 --> 00:06:40,100 [moto acelerando] 113 00:06:41,300 --> 00:06:44,367 Eu sei que ele serviu este país na Coreia, 114 00:06:45,700 --> 00:06:47,667 e, aparentemente, ele amava seus filhos. 115 00:06:50,967 --> 00:06:55,000 não me lembro do meu pai realmente indo embora. 116 00:06:55,467 --> 00:06:56,300 [carros fazendo barulho] 117 00:06:57,900 --> 00:07:00,867 Então não havia, tipo, este momento muito distinto. 118 00:07:04,100 --> 00:07:07,200 [Jean] Minha mãe diria para nós que papai saiu para a loja 119 00:07:08,300 --> 00:07:10,367 para pegar um maço de cigarros, e ele nunca mais voltou. 120 00:07:14,100 --> 00:07:17,100 Ele meio que desapareceu a face da terra 121 00:07:18,233 --> 00:07:20,000 de repente, e ninguém realmente sabia para onde ele foi. 122 00:07:22,967 --> 00:07:25,567 [Mike] Ao longo dos anos, houve foram muitos rumores, muitos rumores, 123 00:07:26,233 --> 00:07:27,667 e muitas discussões sobre, 124 00:07:28,500 --> 00:07:29,967 "Ah, o que aconteceu para o papai", sabe? 125 00:07:30,700 --> 00:07:31,166 [Steve] Conversaríamos com as pessoas. 126 00:07:32,266 --> 00:07:33,600 Então eles nos dariam sua teoria, e eles diriam: 127 00:07:34,667 --> 00:07:36,367 "Bem, talvez ele estivesse envolvido com o crime organizado." 128 00:07:37,467 --> 00:07:39,900 Ele poderia ter conhecido uma mulher na Coréia, quando ele estava na Coréia 129 00:07:41,200 --> 00:07:42,400 e decidi voltar. 130 00:07:43,500 --> 00:07:44,867 -[música de suspense aumenta] -[relógio marcando fracamente] 131 00:07:45,800 --> 00:07:46,200 [Mike] Algumas pessoas que conhecia meu pai, disse: 132 00:07:46,900 --> 00:07:47,867 "Ele é um cara meio problemático." 133 00:07:48,400 --> 00:07:49,967 [projetor zumbindo] 134 00:07:51,300 --> 00:07:55,600 Minha mãe fez muito perfeitamente claro como ela se sentia. 135 00:07:56,533 --> 00:07:58,166 E ela disse: "Nem pense nele, 136 00:07:58,734 --> 00:07:59,467 ele não era um cara legal." 137 00:08:02,767 --> 00:08:05,266 [Mike] Na minha opinião, ele obviamente não nos amava mais. 138 00:08:06,200 --> 00:08:08,166 E ele amava tudo ele nos deixou por mais. 139 00:08:12,767 --> 00:08:16,166 Nos anos 60, 70, a maioria das mulheres não trabalhava. 140 00:08:17,300 --> 00:08:21,900 Então, para minha mãe, quando meu pai esquerda, como ela iria 141 00:08:23,000 --> 00:08:25,166 sobreviver durante esse tempo sem nenhuma renda entrando? 142 00:08:26,867 --> 00:08:29,867 Minha mãe teve que fazer o que ela tinha que fazer. 143 00:08:30,867 --> 00:08:32,967 E hum, e é assim a relação entre 144 00:08:33,800 --> 00:08:35,867 minha mãe e o Sr. Darress se desenvolveu. 145 00:08:39,367 --> 00:08:43,467 [Mike] Richard era apenas um cara do bairro. 146 00:08:43,900 --> 00:08:44,600 Ele não era ninguém. 147 00:08:46,900 --> 00:08:48,000 Acho que foi conveniente. 148 00:08:48,533 --> 00:08:49,367 O cara não era feio, 149 00:08:50,333 --> 00:08:51,300 e ele tinha braços e pernas, e ele poderia trabalhar. 150 00:08:52,567 --> 00:08:53,867 Minha mãe disse: “Vou levá-lo”. 151 00:08:54,967 --> 00:08:56,500 Ele se mudou. Ele se tornou meu pai. 152 00:08:57,000 --> 00:08:59,166 [câmera tirando fotos] 153 00:09:00,233 --> 00:09:02,367 [Steve] Parecia que era quase perfeito. 154 00:09:02,800 --> 00:09:04,367 Ele basicamente... 155 00:09:04,900 --> 00:09:06,300 substituiu meu pai. 156 00:09:06,834 --> 00:09:08,100 [projetor zumbindo] 157 00:09:09,567 --> 00:09:12,266 [Mike] Eu gostaria de dizer que ele estava um cara legal, mas não posso dizer isso. 158 00:09:16,667 --> 00:09:17,767 Ele era mau. 159 00:09:20,266 --> 00:09:21,500 [engasga de volta ao soluço] 160 00:09:23,567 --> 00:09:24,867 [cheira] 161 00:09:26,900 --> 00:09:28,367 [choro fraco] 162 00:09:31,567 --> 00:09:34,000 Vocês podem continuar conversando. 163 00:09:34,800 --> 00:09:36,567 Eu não quero chorar nesta coisa. 164 00:09:37,100 --> 00:09:39,400 [projetor zumbindo] 165 00:09:40,400 --> 00:09:42,000 Quando criança, eu - eu acabei de dizer para mim mesmo, eu fico tipo, 166 00:09:42,967 --> 00:09:46,300 "Rapaz, eu realmente espero que meu pai volte. 167 00:09:47,467 --> 00:09:48,300 Eu acho que seria assim o melhor dia da minha vida." 168 00:09:48,834 --> 00:09:50,266 [projetor zumbindo] 169 00:09:52,100 --> 00:09:54,000 Mas eu sei que não ia conseguir o que eu queria. 170 00:09:55,000 --> 00:09:56,567 O cara nos deixou. Terminamos. 171 00:09:56,934 --> 00:09:57,667 Ele terminou. 172 00:10:02,166 --> 00:10:04,266 Depois de um tempo, você diz: 173 00:10:04,834 --> 00:10:05,467 "Eu só preciso seguir em frente." 174 00:10:07,767 --> 00:10:09,867 [música rock tocando] 175 00:10:12,667 --> 00:10:15,100 [Mike] Eu entregava jornais quando eu era criança. 176 00:10:15,734 --> 00:10:16,567 Foi meu primeiro trabalho de verdade. 177 00:10:17,500 --> 00:10:18,767 Foi muito legal. 178 00:10:19,867 --> 00:10:21,467 Você sabe, você obteve reconhecimento por ser um jornaleiro. 179 00:10:22,300 --> 00:10:24,467 Eu conhecia todas as ruas. Eu conhecia pessoas. 180 00:10:25,533 --> 00:10:27,900 E havia certas casas na vizinhança 181 00:10:29,000 --> 00:10:30,266 isso realmente se destacou porque eles eram muito legais. 182 00:10:31,266 --> 00:10:33,166 Um deles foi esta casa amarela. 183 00:10:35,367 --> 00:10:39,367 Tinha uma piscina com cerca branca e um grande, grande quintal. 184 00:10:40,433 --> 00:10:42,767 Era um quintal muito bonito. Isso - isso se destacou, ok? 185 00:10:43,300 --> 00:10:44,467 [projetor zumbindo] 186 00:10:45,100 --> 00:10:45,667 Eu disse: “Eles têm dinheiro”. 187 00:10:47,367 --> 00:10:49,667 Sr. Yagel, que era dono aquela casa, 188 00:10:50,333 --> 00:10:51,000 ele deu as piores dicas, cara. 189 00:10:55,400 --> 00:10:59,166 Um dia, quando eu era mais velho, a grande janela panorâmica 190 00:11:00,333 --> 00:11:01,367 na sala, e eu estava sentado na janela. 191 00:11:01,934 --> 00:11:02,800 [cadeira de balanço range] 192 00:11:03,433 --> 00:11:06,200 E eu olho pela janela, 193 00:11:07,000 --> 00:11:08,767 e você não vai acreditar o que eu vejo. 194 00:11:09,667 --> 00:11:11,266 Eu vejo o Sr. Yagel subindo a calçada. 195 00:11:12,100 --> 00:11:12,767 E eu fico tipo, "O que ele está fazendo aqui? 196 00:11:13,567 --> 00:11:15,467 Ele é um dos meus entregadores de jornais, pessoal." 197 00:11:16,567 --> 00:11:18,266 Ele sobe pelas calçadas, e ele bate na porta, 198 00:11:18,967 --> 00:11:19,667 e minha mãe atende a porta. 199 00:11:21,367 --> 00:11:22,967 E tipo, "Que diabos é isso tudo?" 200 00:11:24,967 --> 00:11:27,367 Eu nunca vi o cara alguma vez sair de casa. 201 00:11:28,500 --> 00:11:31,100 Mas ele saiu de casa naquele dia entregar uma caixa para minha mãe. 202 00:11:31,767 --> 00:11:33,667 [pás do ventilador zumbindo suavemente] 203 00:11:34,533 --> 00:11:35,166 Estou, tipo, procurando pela janela, 204 00:11:35,967 --> 00:11:37,066 e lá está minha mãe pegando a caixa. 205 00:11:38,166 --> 00:11:40,000 E eles falam por alguns minutos. 206 00:11:40,533 --> 00:11:42,266 [projetor zumbindo] 207 00:11:42,700 --> 00:11:43,367 Houve raiva. 208 00:11:44,200 --> 00:11:45,767 Ela entra. Eu disse: “O que é isso? 209 00:11:46,266 --> 00:11:46,867 Por que ele estava aqui?" 210 00:11:48,166 --> 00:11:50,000 Ela disse: "Isso é coisa do seu pai." 211 00:11:50,600 --> 00:11:51,667 [música sinistra tocando] 212 00:11:52,867 --> 00:11:55,266 Havia, tipo, títulos de, tipo, há muito tempo. 213 00:11:56,567 --> 00:11:57,900 E então, foi quando vieram as perguntas, 214 00:11:59,133 --> 00:12:01,900 tipo, você sabe, "Mãe, por que ele tem alguma coisa do papai?" 215 00:12:02,834 --> 00:12:03,767 "Por que as coisas do meu pai estar com ele?" 216 00:12:04,300 --> 00:12:05,400 [projetor zumbindo] 217 00:12:06,867 --> 00:12:09,200 Ela meio que minimizou isso, tipo, e ela disse: 218 00:12:10,066 --> 00:12:11,200 "Ele era casado para a mãe do seu pai." 219 00:12:11,734 --> 00:12:13,266 [projetor zumbindo] 220 00:12:14,867 --> 00:12:16,667 E ela morreu. 221 00:12:17,200 --> 00:12:18,367 [projetor zumbindo] 222 00:12:20,100 --> 00:12:22,266 Foi como algo isso só dá um soco em você 223 00:12:22,700 --> 00:12:23,600 no seu nariz. 224 00:12:26,166 --> 00:12:29,200 Eu coletei de aquela casa há anos. 225 00:12:30,367 --> 00:12:34,367 E minha avó estava lá? E ela nunca disse olá? 226 00:12:35,533 --> 00:12:36,200 Por que minha mãe não disse, "Você sabe, você tem os Yagels 227 00:12:37,000 --> 00:12:38,200 no seu percurso? Adivinha quem é?" 228 00:12:38,900 --> 00:12:39,900 Isso teria sido bom, certo? 229 00:12:40,433 --> 00:12:41,900 [projetor zumbindo] 230 00:12:42,867 --> 00:12:44,100 E eu disse para mim mesmo: "O que aconteceu aqui?" 231 00:12:44,533 --> 00:12:45,200 Tipo, você sabe, 232 00:12:46,166 --> 00:12:47,266 algo aconteceu com o papai. 233 00:12:49,266 --> 00:12:52,200 Há algo drasticamente errado com esta história. 234 00:12:52,867 --> 00:12:55,900 E... e alguém está mentindo. 235 00:12:56,567 --> 00:12:58,000 [música de suspense tocando] 236 00:13:03,000 --> 00:13:05,767 [cachorros latindo] 237 00:13:08,166 --> 00:13:11,100 [projetor zumbindo] 238 00:13:11,767 --> 00:13:12,266 [Steve] Quando éramos jovens, 239 00:13:13,700 --> 00:13:16,166 tudo minha mãe disse que era evangelho. 240 00:13:17,066 --> 00:13:19,300 Então, uma vez que ela disse que ele saiu, ele saiu. 241 00:13:19,834 --> 00:13:22,000 [projetor zumbindo] 242 00:13:22,934 --> 00:13:26,000 E isso é tudo que eu acreditei por muito tempo. 243 00:13:30,567 --> 00:13:33,867 Mas havia um ponto onde começamos a pensar, 244 00:13:34,900 --> 00:13:36,800 "Para onde ele foi? Onde ele está?" 245 00:13:40,367 --> 00:13:42,700 [Mike] Agora estou ficando mais velho, e estamos começando 246 00:13:43,300 --> 00:13:44,867 para fazer perguntas melhores, 247 00:13:45,734 --> 00:13:47,767 e eles estão recebendo mais difícil de responder. 248 00:13:48,900 --> 00:13:52,967 Com o passar do tempo, pequenos pedaços e pedaços estavam surgindo. 249 00:13:54,133 --> 00:13:57,667 Não houve boletim de ocorrência policial. Ninguém relatou seu desaparecimento. 250 00:13:59,100 --> 00:14:00,800 [Steve] Ele saiu, 251 00:14:01,834 --> 00:14:04,266 mas o carro estava lá, e sua carteira estava lá. 252 00:14:05,000 --> 00:14:05,567 E mais tarde, nós descobrimos 253 00:14:06,400 --> 00:14:07,200 ele nunca atendeu seu último salário. 254 00:14:08,467 --> 00:14:10,467 Acho que todo mundo pensou que isso era estranho. 255 00:14:13,400 --> 00:14:16,600 [Mike] Eu costumava perguntar à minha mãe, "Onde está o papai? 256 00:14:17,066 --> 00:14:17,767 Onde está meu pai?" 257 00:14:18,734 --> 00:14:20,767 E eu sempre tive uma sensação estranha resposta, olhar estranho. 258 00:14:21,533 --> 00:14:22,000 Uma vez, ela até gritou comigo. 259 00:14:23,467 --> 00:14:26,200 Eu fico tipo - como se isso fosse uma loucura, 260 00:14:26,934 --> 00:14:27,467 e não quero fazer parte disso. 261 00:14:29,900 --> 00:14:33,000 Então, você sabe, comecei a pensar sobre talvez seguir em frente, 262 00:14:34,567 --> 00:14:35,767 saindo daqui. 263 00:14:36,400 --> 00:14:37,467 [cadeira de balanço rangendo] 264 00:14:39,567 --> 00:14:40,667 [jovem Mike] Aí está ele. 265 00:14:41,300 --> 00:14:42,100 [Mike] Me formei aos 18. 266 00:14:43,367 --> 00:14:45,166 Eu fui a primeira pessoa ir para a faculdade 267 00:14:45,633 --> 00:14:46,900 nesta família. 268 00:14:47,767 --> 00:14:49,066 acabei sendo um terapeuta respiratório, 269 00:14:49,633 --> 00:14:50,600 trabalhando em cuidados intensivos. 270 00:14:52,100 --> 00:14:53,266 Agora estou ganhando dinheiro. 271 00:14:55,166 --> 00:14:56,266 Eu estava vivendo minha vida. 272 00:14:57,800 --> 00:14:59,967 Por volta dessa época, minha mãe 273 00:15:00,734 --> 00:15:01,667 e o Sr. Darress se divorciou. 274 00:15:03,600 --> 00:15:05,266 Ele estava trapaceando. 275 00:15:06,367 --> 00:15:07,667 Ela pegou uma mala e jogou-o pela porta da frente. 276 00:15:08,767 --> 00:15:10,200 Esse foi um bom dia. Foi um bom dia. 277 00:15:12,100 --> 00:15:16,567 [Jean] Depois que o Sr. Darress saiu, foi uma cena totalmente diferente. 278 00:15:17,100 --> 00:15:18,867 Todo mundo estava livre. 279 00:15:19,567 --> 00:15:20,400 Eu sou a rainha deste lugar. 280 00:15:21,567 --> 00:15:23,667 -Fique aí. -[Jean] Minha mãe era diferente. 281 00:15:24,600 --> 00:15:26,600 Ela era como uma pessoa isso acabou de sair. 282 00:15:27,100 --> 00:15:27,900 [Dorothy rindo] 283 00:15:29,000 --> 00:15:31,767 -Eu me diverti muito. -Ah, eu não quero ir para casa. 284 00:15:33,300 --> 00:15:36,467 [Jean] Ela, você sabe, se abriria mais e divirta-se 285 00:15:37,700 --> 00:15:40,867 de volta novamente, e é aí que as noites de esquetes estavam começando. 286 00:15:42,667 --> 00:15:44,100 A noite do esquete está incrível incrível, cara. 287 00:15:44,667 --> 00:15:45,100 Tudo começou neste - 288 00:15:45,967 --> 00:15:47,200 Esta sala, esta era uma garagem para quatro carros. 289 00:15:48,233 --> 00:15:49,367 Era um maldito auditório com assentos e merda. 290 00:15:49,734 --> 00:15:50,467 [risos] 291 00:15:51,166 --> 00:15:52,567 [jovem Mike] Deixe-me voltar. 292 00:15:53,400 --> 00:15:55,300 Minha mãe, ela era a rainha da noite 293 00:15:56,133 --> 00:15:57,266 porque ela era uma atriz frustrada. 294 00:15:57,967 --> 00:16:00,367 -[risos] -[vocalizações] 295 00:16:01,333 --> 00:16:02,967 [Steve] tenho muito pouco a dizer isso não é 296 00:16:03,600 --> 00:16:04,467 colocando-a em um pedestal. 297 00:16:05,667 --> 00:16:06,800 [todos rindo] 298 00:16:08,166 --> 00:16:10,266 [Dorothy] Eins, zwei, drei. 299 00:16:11,367 --> 00:16:13,100 Quando conheci os Carrolls, Dottie estava tendo um 300 00:16:13,633 --> 00:16:14,400 de suas noites de esquetes. 301 00:16:15,500 --> 00:16:17,000 Foi muito divertido, 302 00:16:18,033 --> 00:16:20,000 mas eu não participaria porque eu era muito tímido. 303 00:16:21,100 --> 00:16:23,166 -[Dorothy falando] -[todos rindo] 304 00:16:24,800 --> 00:16:26,200 [Mike] E então, a próxima coisa que você sabe... 305 00:16:26,767 --> 00:16:28,066 [música de órgão tocando] 306 00:16:28,934 --> 00:16:31,867 [Débia] Nós nos casamos em 23 de julho de 1989. 307 00:16:33,867 --> 00:16:37,166 Fiquei grávida de três meses depois que nos casamos. 308 00:16:38,600 --> 00:16:42,000 ♪ Ave Maria ♪ 309 00:16:44,200 --> 00:16:45,400 [Mike] Eu olhei para meus filhos no hospital. 310 00:16:46,600 --> 00:16:48,100 Eu fico tipo, "Uau, tipo, não posso acredito que isso está acontecendo." 311 00:16:49,166 --> 00:16:51,100 ♪ Gratidão plena ♪ 312 00:16:52,066 --> 00:16:53,567 Eles são inocentes, lindas criancinhas, 313 00:16:54,066 --> 00:16:54,900 e eles são meus. 314 00:16:55,734 --> 00:16:57,800 ["Ave Maria" continua em segundo plano] 315 00:16:58,300 --> 00:16:58,867 E isso era a vida. 316 00:16:59,633 --> 00:17:00,667 Foi apenas, tipo, totalmente legal. 317 00:17:01,967 --> 00:17:03,000 -["Ave Maria" tocando] -[Mike] Não há país [indistinto] 318 00:17:04,300 --> 00:17:06,100 Acabou o tempo! 319 00:17:07,233 --> 00:17:08,900 [Mike] E então eu aprendi que minha mãe estava lutando. 320 00:17:09,600 --> 00:17:10,667 -[homem] Vamos Gary, o tempo acabou. 321 00:17:11,800 --> 00:17:13,100 Ela estava passando por um momento difícil, você sabe, pagando o cabo 322 00:17:14,066 --> 00:17:15,667 e, você sabe, as pequenas coisas isso continua. 323 00:17:16,567 --> 00:17:16,900 Porque eu acho que ela pensou ela ia 324 00:17:17,734 --> 00:17:18,200 perder a casa. -[Dorothy] Obrigada. 325 00:17:18,934 --> 00:17:20,000 Dê-me um abraço. Vamos, para cima, para cima. 326 00:17:20,900 --> 00:17:21,900 [Chris] Ela queria ficar naquela casa. 327 00:17:22,700 --> 00:17:25,166 Ela estava lá por 50 anos ou mais. 328 00:17:26,066 --> 00:17:27,767 Ela era muito, muito apegada para casa. 329 00:17:28,834 --> 00:17:30,667 [Mike] Ouça, mãe, estou trabalhando agora. 330 00:17:31,834 --> 00:17:32,667 Eu posso comprar sua casa de você, e você não precisa pagar 331 00:17:33,567 --> 00:17:34,000 outra conta para o resto da sua vida. 332 00:17:35,800 --> 00:17:39,867 Mudamos para o andar de cima. Ela estava lá embaixo. 333 00:17:40,834 --> 00:17:41,066 [Débia] Do outro lado, Mikey, o outro lado. 334 00:17:42,066 --> 00:17:42,567 [Mike] Foi difícil. Não foi fácil. 335 00:17:45,767 --> 00:17:49,467 Um dia, Debbi me contou ela estava infeliz. 336 00:17:50,300 --> 00:17:51,700 E eu disse: "Eu não posso fazer você feliz." 337 00:17:53,967 --> 00:17:55,567 Eu me divorciei em 95. 338 00:17:58,367 --> 00:17:59,667 Não muito depois disso, 339 00:18:00,767 --> 00:18:02,266 descobrimos que minha mãe tinha câncer. 340 00:18:02,834 --> 00:18:04,400 [música sombria tocando] 341 00:18:08,166 --> 00:18:10,100 Bem, ela me implorou: "Não deixe-me morrer no hospital." 342 00:18:11,066 --> 00:18:12,166 Eu fico tipo, "Tudo bem, Eu farei isso acontecer." 343 00:18:13,000 --> 00:18:15,667 [todos cantando] Feliz aniversário para você. 344 00:18:16,600 --> 00:18:18,467 [aplaudindo e aplaudindo] 345 00:18:20,166 --> 00:18:21,400 [Mike] Quando ela estava doente, 346 00:18:22,367 --> 00:18:23,567 mas meu pai sempre foi algo em sua mente. 347 00:18:24,100 --> 00:18:25,200 [projetor zumbindo] 348 00:18:28,600 --> 00:18:29,967 Em seu leito de morte, Eu perguntei a ela, 349 00:18:30,900 --> 00:18:32,266 "Mãe, você pode me dizer alguma coisa sobre o papai? 350 00:18:33,367 --> 00:18:35,900 Você pode me dizer alguma coisa sobre Papai, antes de você sair?" 351 00:18:41,266 --> 00:18:44,200 17 de abril, eu me lembro, de 1998. 352 00:18:49,100 --> 00:18:50,767 Minha mãe literalmente virou a cabeça... 353 00:18:52,000 --> 00:18:53,100 piscou para mim... 354 00:18:54,467 --> 00:18:56,767 nunca disse uma palavra, e depois faleceu. 355 00:19:06,166 --> 00:19:07,400 Qualquer segredo que ela tivesse, 356 00:19:08,100 --> 00:19:09,066 ela foi para o túmulo com isso. 357 00:19:13,900 --> 00:19:15,367 [expira pesadamente] 358 00:19:25,467 --> 00:19:26,700 [Mike geme] 359 00:19:39,166 --> 00:19:42,667 [Chris] Quando ela faleceu, isso meio que o devastou. 360 00:19:43,100 --> 00:19:44,867 [comprimidos tilintando] 361 00:19:48,767 --> 00:19:51,266 Foi quando ele meio que começou com o acúmulo e outras coisas. 362 00:19:56,367 --> 00:19:58,667 [Mike] Tudo bem, então temos muita coisa aqui. 363 00:20:01,767 --> 00:20:03,667 Ah, vamos ver. 364 00:20:04,533 --> 00:20:05,367 Agora, este é um pote de amendoim minha mãe tinha. 365 00:20:06,433 --> 00:20:08,367 É tipo, realmente - tipo, é tipo 100 anos. 366 00:20:09,066 --> 00:20:09,600 Ainda tem amendoim. 367 00:20:17,467 --> 00:20:19,700 Depois que minha mãe faleceu, 368 00:20:20,500 --> 00:20:22,000 Eu pensei em encontrar meu pai acabou. 369 00:20:26,066 --> 00:20:27,166 Eu tive que deixar isso passar. 370 00:20:31,266 --> 00:20:33,100 Até alguns anos depois, 371 00:20:34,867 --> 00:20:37,266 Fui chamado para trabalhar 3 horas da manhã. 372 00:20:42,767 --> 00:20:44,000 3 horas da manhã é, tipo, 373 00:20:44,834 --> 00:20:45,367 o começo da hora das bruxas. 374 00:20:46,567 --> 00:20:48,000 Eu não sei se você sabe o que Estou falando, mas 3, 4, 375 00:20:49,066 --> 00:20:50,500 5 da manhã você começa para ficar um pouco estranho. 376 00:20:50,934 --> 00:20:52,000 [sirenes tocando] 377 00:20:53,567 --> 00:20:55,467 eu desço para o pronto-socorro. 378 00:20:56,400 --> 00:20:57,667 -[música tensa tocando] -[passos tocando] 379 00:20:59,367 --> 00:21:02,400 E eles disseram: "Você consegue uma gasometria na cama 3?" 380 00:21:03,000 --> 00:21:03,700 Eu fico tipo, "Sim, claro." 381 00:21:05,000 --> 00:21:06,900 Então vou para a cama 3. 382 00:21:08,033 --> 00:21:09,367 E eu tenho que verificar a braçadeira antes de eu fazer o sangue 383 00:21:10,233 --> 00:21:11,100 para ter certeza de que você conseguiu o paciente certo. 384 00:21:12,567 --> 00:21:14,767 Eu verifico a banda dele e diz "Yagel" nele. 385 00:21:15,700 --> 00:21:16,066 E eu fico tipo, "Algo aperta o botão." 386 00:21:16,567 --> 00:21:17,166 Eu fico tipo, “Uau”. 387 00:21:17,600 --> 00:21:18,967 [rebobinamento da fita] 388 00:21:19,500 --> 00:21:20,100 [projetor zumbindo] 389 00:21:21,166 --> 00:21:23,266 Esse é o mesmo nome do cara que trouxe a caixa 390 00:21:24,266 --> 00:21:25,867 para a casa da minha mãe com as coisas do meu pai dentro. 391 00:21:28,367 --> 00:21:29,600 Eu fico tipo, "Que diabos acontecendo?" 392 00:21:30,500 --> 00:21:33,767 Então eu digo: "Você viveu perto de 'konkoma?" 393 00:21:34,467 --> 00:21:35,367 Ele diz: "Não, meus pais fizeram." 394 00:21:35,900 --> 00:21:37,767 [projetor zumbindo] 395 00:21:38,867 --> 00:21:40,266 [Mike] Eu disse: "Bem, acho que era o seu entregador de jornais." 396 00:21:41,467 --> 00:21:42,567 E ele disse, "Sério?" 397 00:21:43,567 --> 00:21:44,667 E ele vai, "Qual é o seu nome?" 398 00:21:45,266 --> 00:21:45,667 Eu disse: “Mike Carroll”. 399 00:21:46,533 --> 00:21:47,367 E o cara olhou para mim tipo, "O quê?" 400 00:21:49,667 --> 00:21:50,900 Ele começou a pirar. 401 00:21:51,934 --> 00:21:54,266 Ele estava tipo, "Oh meu Deus, Eu não posso acreditar nisso. 402 00:21:54,834 --> 00:21:55,767 Eu sou irmão do seu pai." 403 00:21:57,166 --> 00:21:58,667 Tipo, que diabos? 404 00:21:59,500 --> 00:22:00,100 eu nem sabia ele tinha um irmão. 405 00:22:03,200 --> 00:22:05,100 E eu disse: "Conte-me sobre meu pai." 406 00:22:06,166 --> 00:22:07,500 E ele diz: "Ele teria nunca deixei quatro filhos." 407 00:22:10,367 --> 00:22:14,166 Temos suspeita de que algo estranho aconteceu. 408 00:22:15,300 --> 00:22:16,500 Ele disse que havia construção sendo feito na época, 409 00:22:17,900 --> 00:22:21,500 e acreditamos porque que a oportunidade estava lá 410 00:22:22,500 --> 00:22:24,266 que ele foi realmente enterrado embaixo de sua casa. 411 00:22:24,900 --> 00:22:26,500 [ataque de acorde cheio de suspense] 412 00:22:32,500 --> 00:22:34,767 [Mike] Qual é a chance de eu conseguir chamado para o pronto-socorro 413 00:22:35,934 --> 00:22:37,600 naquela hora da manhã tirar sangue de alguém 414 00:22:38,500 --> 00:22:39,500 e acaba sendo irmão do meu pai? 415 00:22:40,800 --> 00:22:42,000 É inacreditável. 416 00:22:44,266 --> 00:22:45,266 -De repente... -[relógio passando] 417 00:22:46,033 --> 00:22:46,667 -[máquina apitando] -[Gotejamento intravenoso] 418 00:22:47,800 --> 00:22:50,800 Eu percebi por que estávamos afastado da família do meu pai. 419 00:22:51,333 --> 00:22:52,867 [projetor zumbindo] 420 00:22:54,467 --> 00:22:55,967 Mas então ele começa a falar sobre minha mãe. 421 00:22:57,100 --> 00:22:58,467 Ele deu negativo para minha mãe, 422 00:23:00,200 --> 00:23:03,600 e foi aí que eu decidi para encerrar a conversa. 423 00:23:04,800 --> 00:23:06,867 [Jean] Mike não - não como ele a partir daquele momento. 424 00:23:08,066 --> 00:23:09,667 Ele não queria ouvir nada, não queria saber de nada. 425 00:23:10,467 --> 00:23:11,300 -[insetos cantando] -[baques suaves] 426 00:23:12,000 --> 00:23:12,667 Quando você diz alguma coisa sobre... 427 00:23:13,667 --> 00:23:14,767 sua mãe. 428 00:23:15,667 --> 00:23:16,767 Ele não vai gostar de você. 429 00:23:18,367 --> 00:23:19,767 Esse é o caminho meu irmão Mike é. 430 00:23:20,300 --> 00:23:21,000 E, bem, eu também estou. 431 00:23:25,467 --> 00:23:27,700 [objetos batendo] 432 00:23:28,934 --> 00:23:30,200 [Jean] Mike não fez nada por muito tempo depois disso. 433 00:23:31,266 --> 00:23:33,066 Ele meio que entregou passou para mim. 434 00:23:35,900 --> 00:23:37,367 [barulho de toras] 435 00:23:41,467 --> 00:23:44,300 [Jean] Toda a minha vida eu fui uma garotinha 436 00:23:44,834 --> 00:23:45,667 procurando meu pai. 437 00:23:49,166 --> 00:23:52,467 eu tinha 17 anos quando saí de casa. 438 00:23:53,767 --> 00:23:54,900 Eu tive que me afastar disso. 439 00:23:56,300 --> 00:23:58,166 Minha irmã saiu ainda mais cedo do que eu. 440 00:24:04,767 --> 00:24:07,367 Muitas vezes me perguntei o que teria sido como 441 00:24:08,033 --> 00:24:09,300 se meu pai ainda estivesse por perto. 442 00:24:12,166 --> 00:24:15,400 No fundo, Eu era o detetive. 443 00:24:16,000 --> 00:24:16,900 Eu era o investigador. 444 00:24:20,667 --> 00:24:22,100 Eu ia encontrar esse homem, 445 00:24:23,266 --> 00:24:24,667 e nada iria me impedir. 446 00:24:31,867 --> 00:24:34,166 Eu queria mais informações. 447 00:24:37,100 --> 00:24:39,600 Foi quando perguntei ao Mike para vir ao médium comigo. 448 00:24:43,300 --> 00:24:47,600 Eu considero um meio meu telefonema para minha mãe. 449 00:24:48,734 --> 00:24:51,467 queria saber se ele era capaz para nos dar mais alguma coisa 450 00:24:52,000 --> 00:24:52,900 que não sabíamos. 451 00:24:54,400 --> 00:24:59,400 Algum fato novo ou alguma nova evidência. 452 00:24:59,934 --> 00:25:00,467 [caixa] Ei, Mike. 453 00:25:01,333 --> 00:25:02,100 [Mike] Como você está? Como tá indo? 454 00:25:04,900 --> 00:25:08,166 Então, depois da coisa do Yagel, minha irmã me perguntou se eu gostaria 455 00:25:08,934 --> 00:25:09,467 para vir ao médium com ela. 456 00:25:10,400 --> 00:25:11,700 E eu disse: 457 00:25:12,500 --> 00:25:13,567 "Sim, mas você sabe, Eu não sei." 458 00:25:14,800 --> 00:25:15,166 -[caixa] Muito obrigado -[Mike] Falo com você em breve. 459 00:25:15,967 --> 00:25:16,567 -Tudo bem. -Fique longe de problemas. 460 00:25:18,266 --> 00:25:20,200 Quando Jean começou a ver médiuns e olhar 461 00:25:21,300 --> 00:25:23,867 em médiuns, OK, não foi uma coisa popular entre nós. 462 00:25:24,633 --> 00:25:25,567 Não, eu não acredito em médiuns. 463 00:25:26,400 --> 00:25:27,166 Eu pensei que ela estava desperdiçando o dinheiro dela 464 00:25:27,867 --> 00:25:28,667 quando ela foi ao médium. 465 00:25:29,800 --> 00:25:31,767 Eu não deveria gostar deles porque sou cristão. 466 00:25:32,667 --> 00:25:33,567 eu realmente não gosto a palavra "médiuns" 467 00:25:34,266 --> 00:25:34,967 porque eles poderiam ser qualquer um. 468 00:25:35,800 --> 00:25:37,200 Eles são mais golpistas do que qualquer coisa. 469 00:25:38,367 --> 00:25:41,200 -Prefiro falar com um médium. -Acho interessante. 470 00:25:42,200 --> 00:25:43,300 Eu pessoalmente não acredito que é possível. 471 00:25:46,767 --> 00:25:50,266 Jean provavelmente implorou com ele e disse, você sabe, 472 00:25:50,800 --> 00:25:51,400 "Por favor, vá comigo." 473 00:25:53,000 --> 00:25:56,066 [Mike] eu tenho que admitir que os médiuns são intrigantes. 474 00:25:56,867 --> 00:25:58,100 E o de Jean, você sabe, apaixonado. 475 00:25:59,066 --> 00:26:01,300 Então, eu disse, "Claro, irei ao médium." 476 00:26:02,300 --> 00:26:03,266 E então, foi quando fomos ao Reverenciado Heil. 477 00:26:13,066 --> 00:26:14,567 Eu não esperava nada. 478 00:26:18,400 --> 00:26:19,500 Ela fez uma hora inteira, 479 00:26:20,467 --> 00:26:22,100 e pensamos que estávamos vou falar com minha mãe. 480 00:26:23,867 --> 00:26:25,100 E ela não passou. 481 00:26:26,000 --> 00:26:27,667 Tipo, ela estava sendo teimoso, você sabe. 482 00:26:28,567 --> 00:26:29,567 Mas havia muito de discussão sobre 483 00:26:30,600 --> 00:26:32,867 A filha de Jean tendo um filho, blá, blá, blá, 484 00:26:33,367 --> 00:26:34,867 por uma hora inteira. 485 00:26:35,967 --> 00:26:38,300 E eu disse para mim mesmo: “Isso é besteira”, você sabe. 486 00:26:38,934 --> 00:26:40,266 "Isso é um monte de porcaria." 487 00:26:41,066 --> 00:26:42,667 Então a senhora parece para mim e vai, 488 00:26:43,333 --> 00:26:43,767 "Você gostou da leitura?" 489 00:26:44,200 --> 00:26:45,100 E eu digo: “Não”. 490 00:26:46,166 --> 00:26:47,867 Ela diz: "Por quê?" 491 00:26:48,867 --> 00:26:49,400 "Porque eu só quero saber onde meu pai está." 492 00:26:51,000 --> 00:26:52,100 Ela disse: "Ah." 493 00:26:53,567 --> 00:26:57,567 Quando se trata da palavra "M", você normalmente não diz nada 494 00:26:58,500 --> 00:27:00,100 até você me dar a permissão para fazê-lo. 495 00:27:01,166 --> 00:27:02,000 Eu disse: "Qual é a palavra com 'M'?" Ela diz: "Assassinato". 496 00:27:02,633 --> 00:27:04,000 [ataque de acorde cheio de suspense] 497 00:27:06,367 --> 00:27:07,467 [Mike] Uau. 498 00:27:08,300 --> 00:27:10,300 Eu digo: "OK. Agora você chamou minha atenção." 499 00:27:11,667 --> 00:27:13,166 Ela diz: "Eu vou dar você mais uma hora de graça." 500 00:27:15,266 --> 00:27:16,400 Eu disse: "Então, onde ele está?" 501 00:27:21,100 --> 00:27:23,400 E ela disse: "Ele está no porão." 502 00:27:28,066 --> 00:27:30,800 Ela diz: "Ele está caído para a esquerda, para trás, 503 00:27:32,667 --> 00:27:33,867 abaixo do alvo." 504 00:27:35,700 --> 00:27:38,600 Eu disse, "Puta merda!" 505 00:27:39,533 --> 00:27:41,000 Eu não sabia o que ela queria dizer pelo alvo, 506 00:27:42,033 --> 00:27:44,100 mas Mike entendeu sobre o que ela estava falando. 507 00:27:45,066 --> 00:27:46,967 [Mike] Eu percebi quando estava quatro anos, 508 00:27:47,834 --> 00:27:49,000 havia um campo de tiro no meu porão. 509 00:27:50,200 --> 00:27:55,166 Havia um alvo para atirar balas lá embaixo, pelotas. 510 00:27:58,667 --> 00:28:00,066 O alvo estava na parede. 511 00:28:02,000 --> 00:28:04,600 [Mike] Foi tirado de lá, como quando eu era muito jovem. 512 00:28:06,100 --> 00:28:10,667 Então ela sabia de algo que era tipo 55, 60 anos atrás, 513 00:28:11,700 --> 00:28:12,900 que ninguém sabia, e isso foi impressionante. 514 00:28:19,367 --> 00:28:20,467 E então, é claro, eu perguntei, 515 00:28:21,567 --> 00:28:22,567 "Então quem fez isso?" 516 00:28:23,100 --> 00:28:24,400 [projetor zumbindo] 517 00:28:25,967 --> 00:28:27,066 E ela disse: 518 00:28:28,000 --> 00:28:29,100 "Ricardo." 519 00:28:40,600 --> 00:28:42,300 [Steve bufando] 520 00:28:44,066 --> 00:28:45,166 [grunhido] 521 00:28:49,467 --> 00:28:52,867 Já era tarde da noite. Recebi uma ligação de Mike. 522 00:28:53,300 --> 00:28:54,300 [telefone tocando] 523 00:28:56,367 --> 00:28:57,467 [geme com esforço] 524 00:28:59,000 --> 00:29:00,767 [Steve] E ele disse: "Você está sentado?" 525 00:29:01,567 --> 00:29:03,200 e ele contou toda a sessão. 526 00:29:04,433 --> 00:29:06,000 [Mike, por telefone] Ele diz: "E eu vou te contar uma coisa..." 527 00:29:06,900 --> 00:29:08,266 [Steve] Foi incrível o que ela disse. 528 00:29:09,066 --> 00:29:11,800 Ela nomeou coisas, descrevia coisas 529 00:29:12,367 --> 00:29:13,867 que eu sabia que eram verdade. 530 00:29:15,767 --> 00:29:22,166 Mas eu estava cético porque é minha natureza não negociar 531 00:29:23,100 --> 00:29:25,967 com coisas que não consigo ver e tocar, sabe? 532 00:29:26,867 --> 00:29:29,266 E ah, sim, Eu estava preocupado com Richie 533 00:29:30,200 --> 00:29:31,667 porque eu não queria ter que dizer 534 00:29:32,467 --> 00:29:33,100 que eu pensei que era seu pai. 535 00:29:33,800 --> 00:29:34,500 Eu nem queria ir para lá. 536 00:29:37,867 --> 00:29:40,567 Quando eu tinha 10 anos, minha mãe teve meu irmão, Richie. 537 00:29:43,500 --> 00:29:44,567 Meu nome é Rich Darress. 538 00:29:44,900 --> 00:29:45,567 Vamos. 539 00:29:45,934 --> 00:29:46,667 [grunhido] 540 00:29:47,700 --> 00:29:48,900 Eu peguei você, amigo. Te peguei. 541 00:29:49,867 --> 00:29:51,367 Te peguei. 542 00:29:52,600 --> 00:29:55,567 Eu sou meio-irmão de Jean, Pat, Steve e Mike Carroll. 543 00:29:56,633 --> 00:29:58,166 Eu sou meio estranho um pouco. 544 00:29:59,200 --> 00:30:02,266 Você sabe, eu sinto que Às vezes sou a Darress. 545 00:30:02,767 --> 00:30:03,367 Eu não sou um Carroll. 546 00:30:04,433 --> 00:30:06,867 Eu não sinto que faço parte dos Carrolls tanto. 547 00:30:07,667 --> 00:30:08,300 Eles não querem para me dizer qualquer coisa, 548 00:30:09,000 --> 00:30:10,967 então eu descubro as coisas muito mais tarde. 549 00:30:12,266 --> 00:30:15,066 [Mike] Ninguém via Richie de forma diferente. 550 00:30:15,767 --> 00:30:17,467 A única coisa é que ele faz 551 00:30:18,600 --> 00:30:21,567 carregue um pouco de defesa sobre seu pai. 552 00:30:25,367 --> 00:30:27,467 [Richard] Quando eles voltarem do médium e dizer: 553 00:30:28,400 --> 00:30:30,100 "O médium disse nosso pai foi assassinado 554 00:30:31,066 --> 00:30:33,000 e foi de um Richard." Eu sou um Richard Jr. 555 00:30:33,800 --> 00:30:35,400 Eu tenho um Richard Sr. como meu pai. 556 00:30:36,200 --> 00:30:36,867 Então eles estão insinuando ali mesmo 557 00:30:37,767 --> 00:30:40,000 que meu pai tem assassinaram seu pai. 558 00:30:41,367 --> 00:30:44,266 Fazer meus quatro irmãos pensarem que meu pai fez isso, 559 00:30:45,767 --> 00:30:46,800 isso é horrível. 560 00:30:48,000 --> 00:30:51,166 Isso é um grande, você sabe, um animal para enfrentar naquele momento. 561 00:30:54,367 --> 00:30:56,367 É possível? Claro, é. 562 00:30:58,467 --> 00:30:59,700 É provável? 563 00:31:03,100 --> 00:31:04,166 Provavelmente não. 564 00:31:07,667 --> 00:31:10,400 [todos torcendo] 565 00:31:11,533 --> 00:31:14,200 [Jean] Richie e Steve, eles não acreditavam em médiuns. 566 00:31:15,166 --> 00:31:17,400 Eles apenas sentiram isso eles eram fraudes, golpes. 567 00:31:18,066 --> 00:31:18,467 "Você vai acreditar neles?" 568 00:31:19,266 --> 00:31:20,667 -[patos grasnando] -[carro fazendo barulho] 569 00:31:21,700 --> 00:31:23,066 [patos grasnando] 570 00:31:25,767 --> 00:31:29,567 [Jean] Mas eu me lembro de coisas que eles não entenderam 571 00:31:30,767 --> 00:31:31,867 porque eu era mais velho. 572 00:31:41,800 --> 00:31:43,867 Antes de meu pai desaparecer, 573 00:31:44,934 --> 00:31:50,100 Eu estava, eu diria, por volta dos sete, oito anos. 574 00:31:50,900 --> 00:31:52,500 Eu lembro de me levantar uma manhã, 575 00:31:53,200 --> 00:31:53,867 me vestindo para ir para a escola, 576 00:31:55,367 --> 00:32:01,266 e eu vi esse homem dormindo no sofá da sala. 577 00:32:03,166 --> 00:32:04,367 Eu não sabia quem ele era. 578 00:32:05,433 --> 00:32:07,867 E no dia seguinte, foi dito para mim 579 00:32:08,667 --> 00:32:11,100 que o nome dele era Richard Darress. 580 00:32:11,800 --> 00:32:14,400 Ele tinha acabado de sair da prisão. 581 00:32:15,533 --> 00:32:18,166 E meu pai disse: "Venha para casa comigo, e eu te darei 582 00:32:18,734 --> 00:32:19,867 "um lugar para dormir até, 583 00:32:22,100 --> 00:32:23,700 você sabe, você pode conseguir por conta própria." 584 00:32:28,567 --> 00:32:31,467 [Richard] Eu nunca conheci meu pai e George Carroll 585 00:32:31,900 --> 00:32:33,266 se conheciam 586 00:32:33,900 --> 00:32:34,567 até muito mais tarde na vida. 587 00:32:36,967 --> 00:32:38,266 Estou na casa dos 20 anos, e eu liguei para ele. 588 00:32:39,200 --> 00:32:40,467 Eu disse: "Quando você estava vai me contar isso?" 589 00:32:42,400 --> 00:32:43,567 E ele me contou toda a história. 590 00:32:46,066 --> 00:32:50,200 A versão que ouvi é essa meu pai, ele era adolescente, 591 00:32:51,233 --> 00:32:52,800 e por qualquer motivo, ele roubou alguns equipamentos, 592 00:32:53,500 --> 00:32:54,166 equipamento de rádio amador, você sabe, 593 00:32:55,066 --> 00:32:57,166 do governo federal. Movimento estúpido. 594 00:32:59,300 --> 00:33:01,467 Ele foi para a prisão por um ano e meio. 595 00:33:01,900 --> 00:33:02,667 Cumpre a sua hora. 596 00:33:04,867 --> 00:33:08,400 Disseram-me que os pais dele ficaram envergonhados. 597 00:33:09,200 --> 00:33:10,467 "Você não pode viver mais conosco." 598 00:33:11,467 --> 00:33:13,800 Então ele foi a um bar um dia com todos os seus problemas. 599 00:33:14,934 --> 00:33:16,800 E ele está sentado no bar, conversando com um cara, dizendo: 600 00:33:18,033 --> 00:33:20,266 "Ei, preciso de um lugar para ficar." E aquele cara com quem ele estava conversando 601 00:33:21,300 --> 00:33:22,367 disse: "Ei, estou fazendo construção da minha casa. 602 00:33:25,300 --> 00:33:27,867 Se você me ajudar a construir a casa, você pode dormir no sofá." 603 00:33:29,467 --> 00:33:31,467 Aquela pessoa com quem ele estava falando quem era George Carroll. 604 00:33:36,667 --> 00:33:40,867 Eles estavam trabalhando para colocar outra extensão, 605 00:33:42,000 --> 00:33:43,700 uma trapeira, 606 00:33:44,166 --> 00:33:45,500 para a casa. 607 00:33:46,000 --> 00:33:47,200 Ele está em casa. 608 00:33:48,200 --> 00:33:50,266 Ele está morando na casa, trabalhando em casa 609 00:33:50,934 --> 00:33:51,700 quando meu pai desapareceu. 610 00:33:54,667 --> 00:33:56,967 [Microfone] Em algum lugar ao longo da linha, minha mãe 611 00:33:58,000 --> 00:34:00,467 começa a falar com ele, ele começa a falar com ela, 612 00:34:01,233 --> 00:34:02,066 e de alguma forma algo floresceu. 613 00:34:03,767 --> 00:34:05,667 [Ricardo] Você não sabe a ordem de operação. 614 00:34:06,700 --> 00:34:08,667 Eles tiveram um caso? Não há fatos aí. 615 00:34:09,600 --> 00:34:11,300 Talvez ela tenha perdido o amor com meu pai, 616 00:34:11,934 --> 00:34:13,467 se apaixonou por Darres. 617 00:34:14,266 --> 00:34:15,200 Você sabe, é gentil de faz sentido. 618 00:34:16,667 --> 00:34:20,166 Você sabe, Darress estava lá. Ele era o denominador comum. 619 00:34:21,567 --> 00:34:23,266 [Ricardo] Só o fato de meu pai estava lá trabalhando na casa 620 00:34:24,500 --> 00:34:26,367 e dormir no sofá faz não significa que ele tenha algo para fazer 621 00:34:27,000 --> 00:34:28,000 com George desaparecendo. 622 00:34:30,900 --> 00:34:34,200 Estas são uma caixa de fotos do meu pai. 623 00:34:35,300 --> 00:34:37,867 Ele era um fotógrafo para um jornal local do condado. 624 00:34:43,900 --> 00:34:45,166 Eu amava meu pai. 625 00:34:47,100 --> 00:34:48,166 Aprendi muito com ele. 626 00:34:50,567 --> 00:34:51,667 Esta sou eu e minha mãe. 627 00:34:52,467 --> 00:34:53,767 Diz Estou com três meses aqui. 628 00:34:54,300 --> 00:34:54,900 É uma imagem selvagem. 629 00:35:01,467 --> 00:35:03,667 Sim, este é um - o verão cabana de férias 630 00:35:04,166 --> 00:35:05,300 costumávamos ir. 631 00:35:06,433 --> 00:35:08,767 Muitos bons momentos com minha família, meu pai, minha mãe. 632 00:35:12,767 --> 00:35:14,567 [Jean] Quando olho para esta foto, 633 00:35:16,266 --> 00:35:19,400 isso me leva a um momento sombrio. 634 00:35:22,100 --> 00:35:24,700 Eu me senti muito, muito desconfortável 635 00:35:25,233 --> 00:35:26,600 de todas as fotos 636 00:35:27,667 --> 00:35:28,767 que ele tomaria. 637 00:35:29,867 --> 00:35:31,700 Estou procurando... 638 00:35:32,367 --> 00:35:34,600 na cara do meu irmão Steve, 639 00:35:35,000 --> 00:35:35,867 O rosto de Mike, 640 00:35:38,100 --> 00:35:39,300 Na verdade eu... 641 00:35:41,100 --> 00:35:44,266 sentir...perturbação 642 00:35:45,567 --> 00:35:47,367 dentro de mim. 643 00:35:48,033 --> 00:35:49,300 Eu sinto que foi assim... 644 00:35:50,600 --> 00:35:52,800 foi uma perturbação. Eu podia ver isso em seus rostos. 645 00:35:56,400 --> 00:35:57,567 [Mike] Minha irmã Jean, 646 00:35:58,467 --> 00:35:59,600 Eu disse: “Ela está ficando louca”. 647 00:36:03,767 --> 00:36:05,867 Foi quando tomei a decisão para começar a fazer isso. 648 00:36:09,100 --> 00:36:11,867 Eu não fiz isso pela família. Eu não fiz isso por mim. 649 00:36:12,367 --> 00:36:13,000 Eu fiz isso por Jean. 650 00:36:16,700 --> 00:36:18,100 Eu disse: "Eu vou encontrá-lo. 651 00:36:19,200 --> 00:36:20,300 Eu vou cavar." 652 00:36:27,266 --> 00:36:29,166 [Mike] Pessoas no meu trabalho, eles olharam para mim como se, 653 00:36:30,066 --> 00:36:31,867 "Você é louco." Minha família: "Você é louco." 654 00:36:33,000 --> 00:36:34,667 A única pessoa que foi comigo estava Jean. 655 00:36:37,867 --> 00:36:39,967 Quase tudo eu faço na minha vida 656 00:36:40,633 --> 00:36:41,567 sempre foi questionado. 657 00:36:45,266 --> 00:36:46,400 E você sabe qual é o resultado final? 658 00:36:47,467 --> 00:36:48,667 Eu sempre ganho. 659 00:36:52,800 --> 00:36:57,000 Comecei a cavar e peneirar a sujeira em uma lata de lixo 660 00:36:57,900 --> 00:36:59,100 e procurando ossos em uma tela para ver 661 00:36:59,900 --> 00:37:00,567 se houvesse alguma coisa como um osso. 662 00:37:04,967 --> 00:37:08,066 Tudo que eu precisava fazer era encontrar um osso, e esse trabalho acabou. 663 00:37:10,667 --> 00:37:12,266 Eu estava cavando por tipo um ano e meio. 664 00:37:14,266 --> 00:37:16,600 Ninguém mais ajudou. Ninguém mais se ofereceu para ajudar. 665 00:37:17,700 --> 00:37:20,166 Eu não poderia desistir. Eu não conseguia parar. 666 00:37:21,667 --> 00:37:24,667 Um dia, vou à casa dele, e há um metro e oitenta 667 00:37:25,367 --> 00:37:26,667 pilha de sujeira no porão. 668 00:37:27,800 --> 00:37:30,900 Ele estava realmente começando a cortar através da fundação, 669 00:37:31,567 --> 00:37:32,100 a casa ia desabar. 670 00:37:33,700 --> 00:37:35,367 Ah, meu Deus. 671 00:37:36,166 --> 00:37:37,166 "Você tem que parar de fazer isso, Mike. 672 00:37:37,867 --> 00:37:39,700 Você vai destruir sua casa." 673 00:37:44,000 --> 00:37:45,166 [Mike] Eu tive que parar. 674 00:37:49,567 --> 00:37:51,266 Eu não encontrei nada, 675 00:37:52,100 --> 00:37:53,867 e foi muito decepcionante para mim. 676 00:37:54,633 --> 00:37:55,367 eu realmente queria para encontrar algo. 677 00:37:57,567 --> 00:38:00,100 [clique do mouse] 678 00:38:00,967 --> 00:38:03,066 [vozes fracas e indistintas do computador] 679 00:38:07,166 --> 00:38:10,367 [Cris] Eu me senti mal pelo meu pai porque ele passou muito tempo conversando 680 00:38:11,600 --> 00:38:14,100 sobre isso, e então ele não encontrar o que ele estava procurando. 681 00:38:15,700 --> 00:38:18,166 E eu acho que meio que demorou um pouco de prejuízo para ele. 682 00:38:20,867 --> 00:38:22,700 Eu acho que ele começou a se tornar um pouco, 683 00:38:23,967 --> 00:38:25,066 Eu acho que, tipo, deprimido. 684 00:38:26,233 --> 00:38:28,667 [vozes indistintas continuam do computador] 685 00:38:37,166 --> 00:38:39,100 [Chris] Além disso, eu e meu irmão, 686 00:38:39,800 --> 00:38:41,767 fomos para a faculdade, então... 687 00:38:42,767 --> 00:38:45,567 Eu sinto que, de certa forma, ele meio que se sentiu um pouco 688 00:38:46,000 --> 00:38:46,667 abandonado por nós. 689 00:38:48,667 --> 00:38:50,400 [cliques no gabinete] 690 00:38:51,533 --> 00:38:53,500 [Cris] Meu pai gradualmente começou simplesmente parar de se importar 691 00:38:54,066 --> 00:38:54,800 tanto sobre a casa. 692 00:38:55,633 --> 00:38:56,266 E, você sabe, haveria seja um vazamento. 693 00:38:56,700 --> 00:38:57,500 Ele não se importa. 694 00:38:58,734 --> 00:39:00,066 Está apenas pingando em um balde de lixo na sala de estar. 695 00:39:01,900 --> 00:39:04,900 Na época, tínhamos muitos conversas com meu pai, 696 00:39:05,400 --> 00:39:06,800 meu irmão e eu, 697 00:39:07,433 --> 00:39:07,967 sobre potencialmente se mover. 698 00:39:11,667 --> 00:39:14,567 [Chris] Ele me disse que iria nunca saia daquela casa 699 00:39:15,600 --> 00:39:17,867 a menos que ele descobrisse se seu pai estava naquele porão. 700 00:39:18,433 --> 00:39:19,567 [máquina CPAP zumbindo] 701 00:39:22,100 --> 00:39:24,467 [Mike] Eu penso lá no fundo, Eu tinha uma missão. 702 00:39:26,367 --> 00:39:28,266 E eu não ia embora aqui até que eu tentei. 703 00:39:29,567 --> 00:39:31,166 [bebê balbuciando] 704 00:39:31,734 --> 00:39:32,900 [barulho fraco da TV] 705 00:39:34,166 --> 00:39:36,166 [Cris] Se eu fosse pegar meu pai sair daquela casa, 706 00:39:37,000 --> 00:39:38,800 Eu sabia que eu estava vou ter que cavar. 707 00:39:43,000 --> 00:39:45,166 O problema é que não sabíamos onde cavar. 708 00:39:47,900 --> 00:39:51,000 Comecei a pesquisar no Google empresas de radar penetrantes. 709 00:39:52,467 --> 00:39:54,266 Radar de penetração no solo geralmente é usado 710 00:39:55,233 --> 00:39:57,967 em aplicações comerciais para encontrar eletricidade 711 00:39:58,867 --> 00:39:59,967 e encanamentos debaixo do chão. 712 00:40:01,467 --> 00:40:03,467 Então pensei, se pudesse escolher criar esse tipo de coisa, 713 00:40:04,667 --> 00:40:06,000 talvez pudesse pegar um corpo. 714 00:40:11,767 --> 00:40:14,467 O verdadeiro obstáculo foi porão do meu pai. 715 00:40:14,967 --> 00:40:15,567 Tão cheio de coisas. 716 00:40:17,800 --> 00:40:20,300 Halteres, halteres, equipamento de levantamento de peso. 717 00:40:20,767 --> 00:40:22,600 [raspagem de metal] 718 00:40:24,000 --> 00:40:26,066 [Cris] Todas essas coisas tinham que vir todo o caminho para fora de seu porão 719 00:40:26,734 --> 00:40:28,300 para poder usar o radar. 720 00:40:29,400 --> 00:40:30,567 Todas as minhas sobrinhas e sobrinhos estavam lá, entregando coisas 721 00:40:31,266 --> 00:40:31,967 do porão ao quintal. 722 00:40:32,400 --> 00:40:33,367 [dobradiça rangendo] 723 00:40:34,567 --> 00:40:35,667 Demorou o dia inteiro. 724 00:40:36,834 --> 00:40:41,266 Fiquei tão feliz porque sabia agora vamos indo. 725 00:40:42,800 --> 00:40:45,100 [radar apitando] 726 00:40:47,000 --> 00:40:48,166 A equipe de radar é composta por dois homens. 727 00:40:50,266 --> 00:40:51,367 Demorou várias horas. 728 00:40:53,367 --> 00:40:55,900 Eu meio que esperava lá ser simplesmente nada. 729 00:40:56,700 --> 00:40:57,467 E é tipo, ok, não há nada 730 00:40:57,900 --> 00:40:58,700 debaixo do chão. 731 00:40:59,533 --> 00:41:00,266 Tipo, agora temos que seguir em frente. 732 00:41:03,400 --> 00:41:05,100 [radar apita suavemente] 733 00:41:09,367 --> 00:41:11,567 Eventualmente, eles nos chamam para o porão. 734 00:41:13,967 --> 00:41:16,767 Desça as escadas, você vê grandes quadrados. 735 00:41:17,700 --> 00:41:19,166 É mais parecido um quadrado de cinco por cinco pés. 736 00:41:23,800 --> 00:41:25,400 [Chris] Houve uma perturbação no solo. 737 00:41:27,467 --> 00:41:29,400 O tamanho perfeito para lá ser um corpo ali embaixo. 738 00:41:30,867 --> 00:41:32,700 Ah, meu Deus, eles têm alguma coisa. 739 00:41:33,800 --> 00:41:35,767 Há uma anomalia aqui, e tudo isso pode ser verdade. 740 00:41:36,800 --> 00:41:40,500 Tudo o que restou para fazer agora era fazer a escavação. 741 00:41:41,166 --> 00:41:42,667 [sirenes tocando à distância] 742 00:41:44,166 --> 00:41:46,667 -[sirenes tocando] -[ambulância roncando] 743 00:41:51,166 --> 00:41:53,166 [Mike] Mas então, hum, Eu tive um derrame. 744 00:41:56,266 --> 00:41:58,567 -[ding abafado] -[respiração difícil] 745 00:42:01,400 --> 00:42:04,300 [Cris] Estou acostumada a ver meu pai como sendo um cara forte. 746 00:42:10,767 --> 00:42:13,266 Ele estava um pouco confuso. Ele realmente não conseguia andar bem. 747 00:42:17,567 --> 00:42:19,300 percebi que não poderia cavar mais, 748 00:42:20,133 --> 00:42:21,266 então eu simplesmente senti que o trabalho estava feito. 749 00:42:24,567 --> 00:42:26,967 Percebi que provavelmente estava nunca vou encontrar meu pai. 750 00:42:29,900 --> 00:42:31,867 Mas então eu... 751 00:42:32,967 --> 00:42:34,667 conversei com os meninos, e eles disseram isso, uh - 752 00:42:35,667 --> 00:42:36,266 "Bem, então não se preocupe sobre isso, nós faremos isso." 753 00:42:40,367 --> 00:42:42,000 [Chris] Você sabe, ele é meu pai, eu o amo. 754 00:42:42,800 --> 00:42:44,500 E eu faria qualquer coisa pelo meu pai. 755 00:42:45,400 --> 00:42:47,266 Então, é claro, vou tentar para ajudá-lo. 756 00:42:47,967 --> 00:42:48,667 Eu... eu disse isso a ele muitas vezes. 757 00:42:49,667 --> 00:42:51,667 Ele era meu herói, crescendo, de várias maneiras. 758 00:42:52,567 --> 00:42:53,667 Então... 759 00:42:54,867 --> 00:42:55,967 [Mike] Eu tenho que te contar... 760 00:42:58,567 --> 00:42:59,800 Eu sou abençoado... 761 00:43:00,867 --> 00:43:02,100 de muitas maneiras. 762 00:43:03,700 --> 00:43:06,567 Eu acho que meu derrame, uh, contou meus filhos, tipo, você sabe, 763 00:43:07,233 --> 00:43:07,600 você vai perder seu pai. 764 00:43:08,266 --> 00:43:09,100 Você pode querer contar a ele agora 765 00:43:09,900 --> 00:43:10,867 quão importante ele estava em sua vida. 766 00:43:12,066 --> 00:43:14,667 E eu acho que é isso eles fizeram intensificando 767 00:43:15,767 --> 00:43:18,800 e me prometeu cavar, me prometeu encontrar meu pai, 768 00:43:19,533 --> 00:43:20,667 me prometeu que eu era vai ficar bem, 769 00:43:21,533 --> 00:43:22,600 me prometeu que eles eram estarei lá. 770 00:43:23,600 --> 00:43:25,700 Isso é tipo um presente muita gente não entende 771 00:43:26,700 --> 00:43:27,767 em sua vida. Estou muito grato por isso. 772 00:43:30,467 --> 00:43:32,000 [baque alto] 773 00:43:33,233 --> 00:43:34,967 [Chris] Eu acabei de ir lá com um martelo e descobri como 774 00:43:35,667 --> 00:43:37,867 um pouco como uma coisa tipo cinzel 775 00:43:38,700 --> 00:43:39,500 e eu apenas comecei desbastando-o. 776 00:43:39,934 --> 00:43:42,066 [metal tilintando] 777 00:43:43,033 --> 00:43:44,266 Antes que você perceba, eles estavam cavando, tipo, 778 00:43:45,066 --> 00:43:46,500 duas vezes por semana, três vezes por semana, 779 00:43:47,500 --> 00:43:48,767 'até às 10 horas da noite. E eu digo, "Uau." 780 00:43:49,133 --> 00:43:49,867 [retinido] 781 00:43:50,767 --> 00:43:51,967 Eles estavam fazendo isso. 782 00:43:52,467 --> 00:43:53,300 [pá raspando] 783 00:43:54,400 --> 00:43:55,667 [Chris] Nós não tínhamos, tipo, equipamento profissional. 784 00:43:56,567 --> 00:43:57,967 [pá raspando] 785 00:43:58,900 --> 00:44:00,900 Meu irmão fez muito do trabalho pesado. 786 00:44:01,433 --> 00:44:02,066 Ele é o homem musculoso. 787 00:44:03,166 --> 00:44:06,100 [Chris] Mike, ele meio que leva um banco de trás um pouco 788 00:44:06,667 --> 00:44:07,100 com as coisas físicas. 789 00:44:07,533 --> 00:44:08,300 [Cris falando] 790 00:44:09,333 --> 00:44:09,767 [Michael] Eu sinto que vou descer com você. 791 00:44:10,633 --> 00:44:12,166 Eu ajudei com a escavação, claro. 792 00:44:13,033 --> 00:44:15,100 mas meu papel era mais o documentarista. 793 00:44:15,533 --> 00:44:17,000 [Cris falando] 794 00:44:17,967 --> 00:44:18,667 [Michael] Eu pensei se encontrarmos algo, 795 00:44:19,333 --> 00:44:20,367 a polícia precisa ver isso. 796 00:44:21,567 --> 00:44:22,667 [indistinto] 797 00:44:26,467 --> 00:44:27,967 [Cris falando] 798 00:44:28,834 --> 00:44:29,800 [Miguel] Estávamos cavando há meses. 799 00:44:30,834 --> 00:44:33,800 Disseram que estava a dois metros de profundidade. Cavamos quase dois metros e meio. 800 00:44:34,834 --> 00:44:36,767 Cavamos um pouco mais além, e não havia nada. 801 00:44:37,867 --> 00:44:40,967 [detector de metais apitando] 802 00:44:41,700 --> 00:44:43,367 Encontramos uma chave inglesa em um ponto. 803 00:44:44,200 --> 00:44:45,000 mas foi só pedaços de metal. 804 00:44:50,166 --> 00:44:53,166 Mas no processo de escavação, havia uma parede de blocos de concreto 805 00:44:53,967 --> 00:44:55,000 que foi exposto certo na borda 806 00:44:55,834 --> 00:44:58,266 da área marcada do radar. 807 00:45:00,867 --> 00:45:04,100 Meu filho veio e disse: "Há uma parede subterrânea." 808 00:45:05,400 --> 00:45:08,266 Eu fico tipo, "O que uma parede está fazendo debaixo da terra?" 809 00:45:09,200 --> 00:45:10,467 Eu disse: "Você precisa ir quebrar esse muro." 810 00:45:11,800 --> 00:45:13,300 -[retinido] -[rocha desmoronando] 811 00:45:14,700 --> 00:45:17,667 [Chris] Acabei de romper de lado e vi uma cavidade. 812 00:45:18,633 --> 00:45:22,000 E eu disse: “Isso não está certo. É um cofre." 813 00:45:22,967 --> 00:45:24,266 [metal tinindo] 814 00:45:24,800 --> 00:45:25,367 [Michael indistinto] 815 00:45:26,467 --> 00:45:27,900 [Chris] Mas eu não quero bagunçar coisas no buraco. 816 00:45:28,834 --> 00:45:29,967 Então, imediatamente, pensei isso era suspeito. 817 00:45:31,066 --> 00:45:33,000 E também a sujeira era, tipo, era como uma terra molhada. 818 00:45:34,200 --> 00:45:35,567 Foi muito diferente de, tipo, a terra arenosa lá fora. 819 00:45:37,800 --> 00:45:40,100 Eu senti como se estivesse em algo 820 00:45:40,900 --> 00:45:42,066 e eu senti como Eu estava muito perto. 821 00:45:47,500 --> 00:45:49,467 eu não consegui dormir aquela noite inteira. 822 00:45:51,467 --> 00:45:53,000 [patos grasnando] 823 00:45:54,133 --> 00:45:56,100 [Chris] No dia seguinte, foi um dia antes do Halloween. 824 00:45:56,667 --> 00:45:57,900 [cofragem do aspersor] 825 00:46:02,266 --> 00:46:03,867 [Chris] Eu estava cavando lá sozinho. 826 00:46:07,000 --> 00:46:11,567 De repente, me deparei assim, muito decomposto 827 00:46:12,033 --> 00:46:12,700 tipo de tecido. 828 00:46:13,667 --> 00:46:14,667 Comecei a puxar. 829 00:46:15,467 --> 00:46:17,467 Estava apenas rasgando como fios. 830 00:46:18,700 --> 00:46:21,867 Estava basicamente rasgando separados assim que o toquei. 831 00:46:23,400 --> 00:46:24,467 A primeira coisa que pensei é, 832 00:46:25,300 --> 00:46:26,600 isso tem que ser algum tipo de roupa. 833 00:46:30,266 --> 00:46:32,166 De repente, eu bati alguma coisa com a pá. 834 00:46:33,266 --> 00:46:34,567 Exatamente onde estava aquele tecido, 835 00:46:35,367 --> 00:46:35,900 Eu estava apenas batendo algo difícil. 836 00:46:39,700 --> 00:46:40,967 E eu parei ali mesmo, 837 00:46:41,800 --> 00:46:44,100 e eu fico tipo, esse é... esse é ele. 838 00:46:44,500 --> 00:46:45,200 Eu o encontrei. 839 00:46:47,767 --> 00:46:49,200 [Mike] Eu estava sentado aqui, e Chris aparece, sabe? 840 00:46:50,000 --> 00:46:50,800 Você sabe o quão difícil Chris é, certo? 841 00:46:51,633 --> 00:46:53,567 Ele é tão branco como pasta de dente, certo? 842 00:46:54,600 --> 00:46:56,800 Quer dizer, eu nunca o vi olhar isso surtou. 843 00:46:57,900 --> 00:46:59,266 Eu disse a ele: "Você precisa vir aqui embaixo agora." 844 00:47:00,166 --> 00:47:01,066 Eu disse: "Tudo bem Estou descendo." 845 00:47:02,166 --> 00:47:03,467 [respiração pesada] 846 00:47:05,600 --> 00:47:07,066 eu chego lá embaixo, e eu estou de pé 847 00:47:07,667 --> 00:47:08,467 no buraco, olhando para dentro. 848 00:47:09,233 --> 00:47:09,767 E eu disse: "Eu não posso não vejo nada. 849 00:47:10,400 --> 00:47:10,967 Eu tenho que entrar no buraco." 850 00:47:12,100 --> 00:47:13,500 E eu fiquei de joelhos e rastejou para dentro do túnel. 851 00:47:14,500 --> 00:47:15,600 Ele é um profissional de saúde, 852 00:47:16,166 --> 00:47:17,200 então ele conhece o corpo. 853 00:47:18,000 --> 00:47:19,567 E ele disse, "Isso não é um osso." 854 00:47:20,000 --> 00:47:21,200 E eu fico tipo, 855 00:47:22,166 --> 00:47:23,467 "Sim, é." Quero dizer, o que mais poderia ser? 856 00:47:24,533 --> 00:47:25,166 "Chris, você pode descer aqui novamente e apenas cave 857 00:47:25,834 --> 00:47:26,400 com as mãos em volta dele?" 858 00:47:27,467 --> 00:47:28,567 E ele fez isso. 859 00:47:35,200 --> 00:47:39,000 Ele apenas ficou lá sentado por um minuto. E ele deu um suspiro profundo. 860 00:47:40,000 --> 00:47:40,900 E então percebi que estava olhando para uma pélvis. 861 00:47:42,100 --> 00:47:45,200 E ele disse, "Rapazes, isso é um osso." 862 00:47:46,100 --> 00:47:47,000 Ele é tipo, "Isso é tipo um osso humano." 863 00:47:47,900 --> 00:47:48,767 Eu coloquei minha mão direita nos ossos sujos. 864 00:47:50,767 --> 00:47:52,500 "Pai, nós pegamos você. 865 00:47:53,233 --> 00:47:53,867 Nós pegamos você, pai. Nós encontramos você." 866 00:47:59,066 --> 00:48:00,300 [Cris] E ele simplesmente começou a chorar. 867 00:48:02,367 --> 00:48:03,867 E ele nos abraçou, ele nos agradeceu, 868 00:48:05,000 --> 00:48:08,100 e ele disse que sempre acreditou que este foi o caso, 869 00:48:08,800 --> 00:48:09,867 e finalmente ele provou ser verdade. 870 00:48:12,100 --> 00:48:13,200 [Mike] Sim, foi uma loucura. 871 00:48:14,867 --> 00:48:16,000 [suspira] 872 00:48:19,367 --> 00:48:20,467 Foi uma loucura. 873 00:48:21,567 --> 00:48:22,667 Me senti bem. 874 00:48:24,066 --> 00:48:25,767 Não só isso eu encontrei meu pai, mas eu estava... 875 00:48:27,867 --> 00:48:29,000 validado. 876 00:48:29,867 --> 00:48:31,500 Todo mundo disse: "Eu estava errado", certo? 877 00:48:33,567 --> 00:48:34,667 Dia de pagamento. 878 00:48:36,667 --> 00:48:38,367 Eu ganho. 879 00:48:38,767 --> 00:48:39,500 Eu sempre faço isso. 880 00:48:40,633 --> 00:48:41,567 ["Que mundo maravilhoso" por Louis Armstrong tocando] 881 00:48:42,200 --> 00:48:42,867 ♪ Eu vejo árvores verdes ♪ 882 00:48:44,900 --> 00:48:46,967 ♪ Rosas vermelhas também ♪ 883 00:48:47,734 --> 00:48:49,667 [Jean] Eu não consegui me conter. 884 00:48:50,367 --> 00:48:53,767 Eu estava histérica, histérica. 885 00:48:57,300 --> 00:48:58,667 [Steve, suspirando] Uh... 886 00:48:59,700 --> 00:49:03,200 Eu pensei que era um maldito milagre. 887 00:49:04,100 --> 00:49:05,667 Foi apenas um milagre, você sabe, com tudo 888 00:49:06,767 --> 00:49:08,266 das discussões, e as histórias e os rumores 889 00:49:09,033 --> 00:49:09,767 e as teorias e todas essas coisas 890 00:49:10,467 --> 00:49:12,100 sobre o qual falamos há anos. 891 00:49:13,100 --> 00:49:14,700 E aqui estamos nós, olhando nos restos mortais de meu pai. 892 00:49:15,500 --> 00:49:17,100 [festeiros conversando em segundo plano] 893 00:49:20,467 --> 00:49:23,100 [Richard] Eu estava em um negócio viagem, e estou em Chicago. 894 00:49:24,100 --> 00:49:26,467 Eu recebi a ligação de Cristóvão. 895 00:49:26,867 --> 00:49:27,667 Isso foi... 896 00:49:29,667 --> 00:49:31,767 provavelmente o dia mais emocionante da minha vida. 897 00:49:34,000 --> 00:49:35,600 Todo o seu corpo fica dormente. 898 00:49:36,767 --> 00:49:38,867 Você começa a refletir toda a sua vida, um pouco, 899 00:49:39,767 --> 00:49:40,667 não apenas quem fez isso - foi meu pai? 900 00:49:41,567 --> 00:49:42,100 Foi minha mãe, ou algo assim, 901 00:49:42,867 --> 00:49:44,667 foi: "Oh, meu Deus, meus irmãos. 902 00:49:45,667 --> 00:49:47,367 O que eles acabaram de suportar a vida inteira?" 903 00:49:48,100 --> 00:49:49,100 Eu disse: "Eu tenho para chegar até eles. 904 00:49:49,800 --> 00:49:50,567 Eu tenho que estar lá para eles." 905 00:50:37,100 --> 00:50:39,367 Acho que eram 12 horas. Todos nós decidimos que amanhã 906 00:50:40,000 --> 00:50:40,567 vamos chamar a polícia. 907 00:50:41,333 --> 00:50:41,800 Eu não vou ligar eles esta noite. 908 00:50:42,433 --> 00:50:42,867 Não há razão para isso. 909 00:50:43,867 --> 00:50:44,567 Ele esteve no chão por 60 e poucos anos. 910 00:50:45,867 --> 00:50:48,767 E além disso, queríamos todos fiquem juntos. 911 00:50:49,834 --> 00:50:50,166 [Mike, no fundo] E então ele descobriu o - 912 00:50:51,100 --> 00:50:53,166 [pessoas conversando e conversando em segundo plano] 913 00:51:01,000 --> 00:51:03,800 [Richard] Eu estava em casa às 8, 8h30 da manhã seguinte 914 00:51:04,500 --> 00:51:06,266 de Chicago na casa de Mike 915 00:51:07,300 --> 00:51:08,467 no buraco. 916 00:51:09,967 --> 00:51:11,066 Denunciamos o corpo. 917 00:51:12,467 --> 00:51:14,900 Eles não respondem. Denunciamos o corpo. 918 00:51:15,333 --> 00:51:16,000 Eles não... 919 00:51:16,734 --> 00:51:19,100 Ninguém responde. O que está acontecendo? 920 00:51:19,367 --> 00:51:20,100 Por que? 921 00:51:20,600 --> 00:51:22,266 [crianças gritando] 922 00:51:23,433 --> 00:51:26,900 No dia em que informamos que foi Halloween 2018, 31 de outubro. 923 00:51:27,734 --> 00:51:28,500 Eles encontram um esqueleto no porão. 924 00:51:29,367 --> 00:51:30,500 Sim, certo. Não há como nós 925 00:51:31,433 --> 00:51:32,200 desperdiçar nosso tempo, estamos conseguindo trotes 926 00:51:32,900 --> 00:51:34,667 por toda parte o lugar dos corpos. 927 00:51:35,233 --> 00:51:36,367 Então eles não apareceram. 928 00:51:37,500 --> 00:51:38,467 E então, finalmente, você obtém alguns "policiais Keystone" 929 00:51:39,166 --> 00:51:40,166 com seus cafés entrando. 930 00:51:41,000 --> 00:51:41,233 "Ei, desça para o porão." 931 00:51:42,433 --> 00:51:42,867 "Sim, sim, sim, nós iremos no porão." 932 00:51:43,533 --> 00:51:44,100 E então, tipo, suas mandíbulas, 933 00:51:45,200 --> 00:51:48,667 eles deixaram cair seus cafés. "Puta merda, nós temos um". 934 00:51:49,333 --> 00:51:49,900 Eles chamaram seu superior, 935 00:51:50,734 --> 00:51:52,000 seu superior ligou seu superior. 936 00:51:53,033 --> 00:51:53,767 Antes que você perceba, o arqueólogo estava lá, 937 00:51:54,433 --> 00:51:55,000 a equipe forense esteve aqui. 938 00:51:55,433 --> 00:51:56,367 [sirenes tocando] 939 00:51:58,767 --> 00:52:00,200 [oficial] Se você puder simplesmente pendurar fora por um segundo. 940 00:52:00,600 --> 00:52:01,900 [indistinto] 941 00:52:04,900 --> 00:52:06,266 [Ricardo] Foi a cena mais louca 942 00:52:07,033 --> 00:52:08,000 eu já vi em toda a minha vida. 943 00:52:08,834 --> 00:52:10,000 [Cris] Todas as ruas foram bloqueadas. 944 00:52:10,767 --> 00:52:11,467 Havia centenas de carros de polícia. 945 00:52:11,900 --> 00:52:12,667 Foi uma loucura. 946 00:52:13,834 --> 00:52:15,266 Lembro-me de sair. Eu olho para cima e então penso, 947 00:52:16,100 --> 00:52:16,767 "Eu não posso acreditar nisso." Eu olho para baixo... 948 00:52:17,934 --> 00:52:22,700 há um T-rex de dois metros e meio, Mário e Luigi 949 00:52:23,567 --> 00:52:24,700 na cena do crime. Doces ou travessuras. 950 00:52:25,600 --> 00:52:27,600 Foi simplesmente, tudo estava tão surreal. 951 00:52:28,400 --> 00:52:30,800 Eles trouxeram este gigantesco laboratório criminal, 952 00:52:31,800 --> 00:52:33,967 e eles tinham todas essas pessoas em trajes anti-perigo. 953 00:52:34,767 --> 00:52:35,166 [Mike] Eu não tinha permissão para descer. 954 00:52:36,133 --> 00:52:37,767 Eu fico tipo, "Espere um minuto, Eu não o matei. 955 00:52:38,767 --> 00:52:40,367 Eu tinha um ano e meio. Eu não fiz isso." 956 00:52:41,433 --> 00:52:43,967 Eles não sabem se esta é uma morte recente 957 00:52:44,800 --> 00:52:46,000 ou uma morte de 60 anos naquele ponto, 958 00:52:46,834 --> 00:52:47,367 então eles estão colocando tudo nele. 959 00:52:47,800 --> 00:52:49,266 [sirene tocando] 960 00:52:51,600 --> 00:52:52,667 [Cris] Houve muita imprensa. 961 00:52:53,467 --> 00:52:53,767 Eles estavam tentando para conseguir entrevistas. 962 00:52:54,467 --> 00:52:55,266 Eles estavam tentando falar comigo. 963 00:52:56,700 --> 00:52:58,667 [repórter] A investigação é esperada para continuar durante a noite. 964 00:52:59,667 --> 00:53:00,100 [Mike] eu não sei quem ligou para eles, mas cara, 965 00:53:00,734 --> 00:53:01,767 eles vieram como ratos - 966 00:53:02,734 --> 00:53:04,667 pequenas baratas correndo com seus microfones 967 00:53:05,300 --> 00:53:06,266 e seus booms e merdas. 968 00:53:06,834 --> 00:53:07,700 A imprensa está em toda parte. 969 00:53:08,667 --> 00:53:09,400 Eles estão tentando descobrir quem é o bandido 970 00:53:10,400 --> 00:53:11,600 de cada equipe de filmagem. Microfones por toda parte. 971 00:53:12,967 --> 00:53:14,266 [repórter ...com a família e é lá esta noite com mais... 972 00:53:15,133 --> 00:53:16,166 Uma família de Long Island pode ter literalmente 973 00:53:16,967 --> 00:53:17,600 desenterrei a resposta para um mistério. 974 00:53:18,800 --> 00:53:19,800 Não houve registro de morte investigação naquele momento. 975 00:53:20,834 --> 00:53:22,100 Duas filhas e dois filhos, o mais velho tinha nove anos. 976 00:53:23,200 --> 00:53:23,567 [repórter desenrolando-se em Long Island. 977 00:53:24,333 --> 00:53:25,367 Parece ser aparentemente um assassinato. 978 00:53:26,500 --> 00:53:28,367 [Richard] Quem fez isso, você sabe, foi uma das perguntas 979 00:53:29,467 --> 00:53:30,467 você ouviria o tempo todo. “Quem matou seu pai? 980 00:53:31,100 --> 00:53:31,667 Quem o colocou naquele buraco?" 981 00:53:33,166 --> 00:53:35,700 Eles não se importam com quem machucam ou o que está fazendo 982 00:53:36,533 --> 00:53:37,767 para a família lá dentro, nossos irmãos, 983 00:53:38,900 --> 00:53:40,367 os Carrolls, os Darresses. Eles só querem a história. 984 00:53:41,300 --> 00:53:42,100 Eles querem encontrar - eles querem o vilão. 985 00:53:43,600 --> 00:53:47,467 E para os - meus irmãos, o vilão desta história 986 00:53:48,000 --> 00:53:48,967 é Richard Darress. 987 00:53:49,633 --> 00:53:51,266 [música de suspense tocando] 988 00:54:00,300 --> 00:54:01,400 [Mike] Quando encontramos meu pai, 989 00:54:02,800 --> 00:54:05,266 você sabe, foi tipo respondemos a uma pergunta, 990 00:54:06,033 --> 00:54:08,900 mas temos 100.000 novas perguntas. 991 00:54:13,100 --> 00:54:15,000 [Chris] Eles conseguiram para determinar a causa da morte, 992 00:54:16,166 --> 00:54:18,100 que foi um trauma contuso para a cabeça. 993 00:54:20,400 --> 00:54:22,000 [Mike] Essa foi a maior descoberta. 994 00:54:24,166 --> 00:54:27,100 E então nunca ouvi deles novamente depois disso. 995 00:54:29,100 --> 00:54:30,900 [plástico enrugado] 996 00:54:31,934 --> 00:54:34,367 Parecia que a polícia decidi que era tão antigo 997 00:54:35,200 --> 00:54:36,300 que não é realmente vale a pena perseguir. 998 00:54:36,734 --> 00:54:38,800 [Steve falando] 999 00:54:45,467 --> 00:54:47,100 ...em 1963. 1000 00:54:48,000 --> 00:54:49,800 Então, Mike, você pode pegar tirá-los da lista? 1001 00:54:50,567 --> 00:54:51,767 [Jean] Richie sempre foi o principal 1002 00:54:53,867 --> 00:54:55,400 em minha mente. 1003 00:54:56,333 --> 00:54:58,600 Você sabe, aqui está meu pai sendo assassinado, 1004 00:54:59,367 --> 00:55:01,066 e seu pai possivelmente sendo... 1005 00:55:03,066 --> 00:55:04,166 você sabe, o assassino. 1006 00:55:07,667 --> 00:55:11,467 [Ricardo] Eu ouvi repetidamente novamente dos meus irmãos que, 1007 00:55:12,200 --> 00:55:14,200 "Sabemos que seu pai fez isso." 1008 00:55:15,367 --> 00:55:18,467 Mas o fato de ele ser muito pobre para eles, todos eles, 1009 00:55:19,533 --> 00:55:22,066 é uma fruta muito baixa, alvo muito fácil de atingir, 1010 00:55:22,867 --> 00:55:24,100 você sabe, coloque esse assassinato nele. 1011 00:55:27,066 --> 00:55:29,000 Tem havido muito de proteção de Richie 1012 00:55:29,467 --> 00:55:30,367 por muito tempo. 1013 00:55:31,533 --> 00:55:34,266 Mas quando olhamos no porão e temos 1014 00:55:35,333 --> 00:55:37,066 qualquer tipo de teoria sobre, você sabe, o que aconteceu, 1015 00:55:37,700 --> 00:55:39,467 tudo aponta para Darress. 1016 00:55:40,033 --> 00:55:41,467 [música sinistra tocando] 1017 00:55:54,567 --> 00:55:58,266 [Steve] Havia um retângulo abertura no subsolo 1018 00:55:58,900 --> 00:55:59,467 onde estava a bomba d’água. 1019 00:56:00,500 --> 00:56:01,266 E todas as casas daquela época tinha uma bomba d'água, 1020 00:56:02,333 --> 00:56:05,000 não tínhamos água municipal. E era lá que ele estava. 1021 00:56:05,633 --> 00:56:06,166 Foi onde o encontramos. 1022 00:56:07,266 --> 00:56:08,700 -[Chris] Este é o fim do solo. -[Steve] Sim. 1023 00:56:09,467 --> 00:56:10,567 [Steve] Darress estava em casa. 1024 00:56:11,133 --> 00:56:12,367 Ele era íntimo de... 1025 00:56:13,300 --> 00:56:14,367 derramando cimento. 1026 00:56:15,300 --> 00:56:16,900 A abertura para o chão era já está aí. 1027 00:56:18,100 --> 00:56:19,367 A sujeira estava lá. 1028 00:56:20,266 --> 00:56:22,367 O concreto, a betoneira foi bem ali. 1029 00:56:23,266 --> 00:56:25,567 Foi tão fácil. Tudo aponta para ele. 1030 00:56:28,667 --> 00:56:30,300 [Richard] Talvez nunca descubra o que aconteceu, 1031 00:56:31,000 --> 00:56:31,967 se ele foi assassinado, tanto faz, 1032 00:56:32,734 --> 00:56:33,266 isso poderia ter foi um acidente. 1033 00:56:34,467 --> 00:56:37,166 Tipo, ele tropeçou no buraco, bateu a cabeça no cimento, 1034 00:56:37,600 --> 00:56:38,367 e agora ele está... 1035 00:56:39,367 --> 00:56:41,667 Você sabe, eu só estou... 1036 00:56:42,333 --> 00:56:42,800 Existem outras possibilidades. 1037 00:56:43,500 --> 00:56:44,467 Mas quando converso com meus irmãos, 1038 00:56:45,433 --> 00:56:46,266 temos que olhar para tudo as diferentes histórias. 1039 00:56:47,333 --> 00:56:48,467 [repórter]...remover os restos mortais e agora estão tentando 1040 00:56:49,166 --> 00:56:49,867 para determinar a causa da morte. 1041 00:56:51,133 --> 00:56:52,100 [repórter apenas cinco anos quando seu pai, George, 1042 00:56:52,667 --> 00:56:53,300 desapareceu em 1961. 1043 00:56:54,367 --> 00:56:54,767 [repórter quanto ao que aconteceu... 1044 00:56:55,600 --> 00:56:56,667 [Jean] Falei com Richie e disse: 1045 00:56:57,800 --> 00:57:00,266 "Eu sei que isso é muito delicado e muito difícil para você." 1046 00:57:01,166 --> 00:57:02,767 -[câmeras clicando] -[repórteres conversando] 1047 00:57:03,934 --> 00:57:05,767 [Richard] É uma situação difícil para meus irmãos. 1048 00:57:07,000 --> 00:57:09,867 Eles querem dizer quem fez isso ou quem eles acreditam que fez isso, 1049 00:57:10,834 --> 00:57:12,500 mas eles não querem machucar eu e minha família. 1050 00:57:13,700 --> 00:57:15,200 [repórter do mistério, quem o enterrou 1051 00:57:15,767 --> 00:57:16,967 no porão da família? 1052 00:57:18,066 --> 00:57:19,800 Os irmãos não vão publicamente especular, mas eles dizem 1053 00:57:20,834 --> 00:57:23,567 eles têm teorias e dicas na discórdia doméstica. 1054 00:57:24,567 --> 00:57:26,467 Houve muita conversa sobre tentar não usar 1055 00:57:26,967 --> 00:57:27,500 o nome Darress. 1056 00:57:28,400 --> 00:57:29,467 -[câmeras clicando] -[repórteres conversando] 1057 00:57:30,400 --> 00:57:30,800 [Ricardo] Eu acho a certa altura eles disseram: 1058 00:57:31,600 --> 00:57:32,000 "Nós não vamos falar com a mídia", 1059 00:57:32,834 --> 00:57:34,000 mas como você não falar com a mídia? 1060 00:57:34,967 --> 00:57:36,066 Você sabe, quando eles estão alinhados do lado de fora da porta. 1061 00:57:37,066 --> 00:57:38,567 Eles não vão embora. Você tem que dizer alguma coisa. 1062 00:57:39,700 --> 00:57:41,300 [repórter quem pode ter feito isso? 1063 00:57:42,367 --> 00:57:43,867 Eu faço. 1064 00:57:45,000 --> 00:57:46,367 [repórter não entraria em detalhes sobre isso. 1065 00:57:47,500 --> 00:57:49,667 Ele só diria isso a última pessoa que provavelmente sabia 1066 00:57:50,767 --> 00:57:53,400 o que aconteceu com seu pai morreu há mais de três meses. 1067 00:57:54,734 --> 00:57:57,500 [Ricardo] Quando Mike começou a cavar, meu irmão Steve, eu acredito, 1068 00:57:58,633 --> 00:58:00,266 veio até mim e disse: "Eu quero vá falar com seu pai." 1069 00:58:01,233 --> 00:58:02,800 E eu digo: "Talvez isso não é uma má ideia." 1070 00:58:03,600 --> 00:58:04,400 Então fizemos arranjos para ir. 1071 00:58:05,300 --> 00:58:06,200 Nós íamos sair numa manhã de segunda-feira 1072 00:58:07,233 --> 00:58:08,100 e voar para lá e então volte logo para casa. 1073 00:58:09,467 --> 00:58:11,600 Liguei para ele domingo à noite, ele havia falecido. 1074 00:58:14,066 --> 00:58:15,166 Perdemos o chute. 1075 00:58:18,700 --> 00:58:21,767 Qualquer um que tivesse este segredo íntimo, 1076 00:58:22,834 --> 00:58:24,967 se houvesse alguém para ser contado, todos eles faleceram. 1077 00:58:27,500 --> 00:58:30,000 Mas e se tem outra história aí? 1078 00:58:30,467 --> 00:58:32,000 [rebobinamento da fita] 1079 00:58:34,667 --> 00:58:36,467 [Ricardo] Eu ouvi histórias sobre George Carroll. 1080 00:58:37,333 --> 00:58:38,667 Ele não era, você sabe, o melhor marido. 1081 00:58:42,100 --> 00:58:43,567 Eu ouvi o termo "mãos pesadas." 1082 00:58:45,100 --> 00:58:48,100 Houve comentários pela minha mãe desde cedo 1083 00:58:48,767 --> 00:58:50,100 que meu pai era abusivo. 1084 00:58:51,200 --> 00:58:56,000 Eu quero acreditar que foi estresse pós-traumático 1085 00:58:56,400 --> 00:58:58,467 da Coreia. 1086 00:58:59,700 --> 00:59:00,500 [Mike] Quando ele voltou de Coreia, ele foi duro com ela. 1087 00:59:02,967 --> 00:59:05,767 [Richard] Eu sei que minha mãe tinha cicatrizes e coisas assim. 1088 00:59:10,367 --> 00:59:13,467 Recentemente, Steve disse que ele estendeu a mão 1089 00:59:14,233 --> 00:59:15,767 para o irmão do meu pai, meu tio. 1090 00:59:18,500 --> 00:59:19,800 Eu disse: "O que você acha que aconteceu?" 1091 00:59:21,800 --> 00:59:25,100 E ele disse, palavra por palavra, "Não tenho dúvidas 1092 00:59:25,800 --> 00:59:27,867 "que meu irmão estava envolvido, 1093 00:59:28,967 --> 00:59:30,367 mas acredito que ele era defendendo sua mãe." 1094 00:59:31,467 --> 00:59:34,667 [música tensa tocando] 1095 00:59:35,467 --> 00:59:36,500 [Ricardo] Então pinte esta imagem - 1096 00:59:37,700 --> 00:59:42,467 Mamãe está ficando fisicamente abusado sem fim 1097 00:59:43,066 --> 00:59:44,100 por seu pai, George. 1098 00:59:44,934 --> 00:59:46,500 E meu pai está trabalhando na casa. 1099 00:59:47,700 --> 00:59:50,166 E ele entra na sala, e ela está sendo espancada. 1100 00:59:51,367 --> 00:59:54,467 E meu pai tem que conseguir envolvido para salvar mamãe. 1101 00:59:55,800 --> 00:59:59,967 Então talvez meu pai se torne o herói da minha mãe 1102 01:00:01,100 --> 01:00:03,400 e a salva de ficar espancado por George Carroll. 1103 01:00:04,133 --> 01:00:05,266 Isso é possível? Claro que é. 1104 01:00:06,166 --> 01:00:07,467 É provável? Talvez. 1105 01:00:11,600 --> 01:00:13,867 [Jean] Minha mãe era uma boa mulher. 1106 01:00:14,800 --> 01:00:17,667 Eu não vou tentar fazer mais disso. 1107 01:00:18,900 --> 01:00:22,467 E por outro lado, eu sei como e que tipo de homem mau 1108 01:00:22,900 --> 01:00:23,667 O Sr. Darress era. 1109 01:00:26,166 --> 01:00:29,000 Para ser honesto com você, eu nunca realmente senti minha mãe 1110 01:00:29,600 --> 01:00:30,266 sabia alguma coisa sobre isso. 1111 01:00:31,433 --> 01:00:33,800 Achei que era tudo ele. Pensei que fosse o Sr. Darress. 1112 01:00:36,500 --> 01:00:39,166 [Ricardo] A natureza humana é, você sabe, 1113 01:00:39,934 --> 01:00:40,467 você não vai aponte para a mamãe. 1114 01:00:41,567 --> 01:00:43,266 Você vai apontar para o bandido. 1115 01:00:45,100 --> 01:00:47,967 Mas como minha mãe não sabe disso? 1116 01:00:49,033 --> 01:00:50,900 Com tudo o que sabemos hoje, ela não preencheu 1117 01:00:51,900 --> 01:00:54,667 um relatório de pessoa desaparecida, ela não mostrando seus filhos 1118 01:00:55,834 --> 01:00:57,600 aos avós e mantendo eles separados, e os Yagels 1119 01:00:58,467 --> 01:00:59,767 e todos os envolvidos, ela tinha que saber. 1120 01:01:02,867 --> 01:01:05,767 Mas se ela acontecesse de ser envolvido com nada disso. 1121 01:01:07,000 --> 01:01:08,100 Ela tinha um motivo. 1122 01:01:15,667 --> 01:01:17,166 [Cris] Acho que a verdade importa. 1123 01:01:17,600 --> 01:01:19,367 [grelha fervendo] 1124 01:01:20,467 --> 01:01:22,867 [Cris] Eu não estou contente com apenas, OK, nós o encontramos, 1125 01:01:23,800 --> 01:01:25,400 mas agora não sabemos 100% o que aconteceu. 1126 01:01:25,834 --> 01:01:26,667 Apenas siga em frente. 1127 01:01:33,500 --> 01:01:37,166 Então eu meio que senti a necessidade para começar a me procurar 1128 01:01:38,333 --> 01:01:39,667 e encontrar certas coisas a polícia pode ter perdido. 1129 01:01:43,900 --> 01:01:45,834 Por volta dessa época, 1130 01:01:46,700 --> 01:01:47,767 minha tia Pat foi diagnosticada com câncer. 1131 01:01:51,000 --> 01:01:52,900 Nesse ponto, ela realmente era, mais ou menos, 1132 01:01:53,500 --> 01:01:54,667 afastado da família. 1133 01:01:56,300 --> 01:01:58,767 Mas ela decidiu que queria contar a história dela, 1134 01:01:59,500 --> 01:02:01,066 e ela queria contar para mim. 1135 01:02:03,667 --> 01:02:06,834 [Jean] Minha irmã era muito, garota muito complicada. 1136 01:02:10,567 --> 01:02:12,834 Ela era mais uma criança selvagem. 1137 01:02:16,300 --> 01:02:19,400 [Steve] Pat acabou de tomar decisões cedo na vida 1138 01:02:20,500 --> 01:02:22,166 que eram apenas diferentes de o que teríamos feito. 1139 01:02:25,266 --> 01:02:27,000 [Mike] Ela é considerada a ovelha negra. 1140 01:02:27,600 --> 01:02:28,266 Ela estava em seu próprio caminho. 1141 01:02:29,600 --> 01:02:32,467 Pat fugiu quando ela tinha 15 anos. Ela literalmente fugiu. 1142 01:02:33,867 --> 01:02:36,400 E o cara que ela era ficar com ele tinha 25 anos. 1143 01:02:37,367 --> 01:02:38,767 Então você tem muito acontecendo aqui, isso está errado. 1144 01:02:41,567 --> 01:02:42,867 Ela machucou muito a mamãe, 1145 01:02:43,834 --> 01:02:45,000 e eu não gosto disso. 1146 01:02:50,300 --> 01:02:52,066 Mas então eu aprendi algo descendo a estrada. 1147 01:02:56,400 --> 01:03:00,100 [Chris] Minha tia Pat confidenciou em mim sobre muitos dos abusos 1148 01:03:00,734 --> 01:03:02,367 que ela recebeu de Richard. 1149 01:03:03,066 --> 01:03:04,867 Como ele a molestou e estuprou, 1150 01:03:05,900 --> 01:03:08,300 e foi capaz de obter embora com isso. 1151 01:03:10,667 --> 01:03:12,166 Ninguém iria ouvi-la. 1152 01:03:13,266 --> 01:03:15,867 Até a mãe dela recusou para reconhecê-lo. 1153 01:03:19,266 --> 01:03:23,467 Darress foi capaz de manipular a situação para fazer Pat parecer 1154 01:03:24,500 --> 01:03:25,767 como se ela fosse apenas uma pessoa problemática garoto inventando mentiras. 1155 01:03:27,567 --> 01:03:30,266 E porque Pat sentiu tão abandonado, 1156 01:03:31,066 --> 01:03:31,567 e que ela não iria ser acreditado, 1157 01:03:32,133 --> 01:03:32,900 ela fugiu por anos. 1158 01:03:35,300 --> 01:03:37,266 Eu nunca acreditei a história da minha irmã. 1159 01:03:39,367 --> 01:03:40,567 Como posso colocar isso? 1160 01:03:45,734 --> 01:03:47,600 OK, estou passando por um momento difícil com aquele. 1161 01:03:48,967 --> 01:03:50,734 Por um momento, tenho que pensar. 1162 01:03:52,734 --> 01:03:53,900 Podemos fazer uma pausa de dois minutos? 1163 01:03:55,367 --> 01:03:59,900 Muito do que minha mãe disse para mim sobre ela me fez acreditar 1164 01:04:00,633 --> 01:04:02,266 que ela não era crível. 1165 01:04:03,300 --> 01:04:05,166 Pat, você sabe, foi um pouco, Eu acho que ela se esticou 1166 01:04:05,867 --> 01:04:07,000 a verdade sobre muitas coisas. 1167 01:04:08,900 --> 01:04:12,066 [Jean] Você sabe, quando eu olho de volta, eu apenas senti que ela sabia 1168 01:04:13,100 --> 01:04:14,834 estava acontecendo comigo, e essa era a saída dela. 1169 01:04:16,100 --> 01:04:18,367 [marcando] 1170 01:04:19,433 --> 01:04:21,900 O abuso começou quando eu estava cerca de oito anos. 1171 01:04:24,834 --> 01:04:28,000 Estava tudo errado. Parecia tudo errado. 1172 01:04:30,667 --> 01:04:33,166 Tudo que você sabe é que algo está sendo feito 1173 01:04:34,066 --> 01:04:36,567 que você não gosta. e você tende a apenas 1174 01:04:37,734 --> 01:04:41,767 vá para outro lugar e pense em outra coisa 1175 01:04:42,333 --> 01:04:42,867 apenas para passar por isso. 1176 01:04:46,066 --> 01:04:47,166 Ele apenas... 1177 01:04:48,200 --> 01:04:50,667 apenas tocaria mim de forma inadequada. 1178 01:04:50,967 --> 01:04:51,834 E... 1179 01:04:52,867 --> 01:04:55,166 foi terrível. Absolutamente terrível. 1180 01:04:56,367 --> 01:04:57,767 Eu acho que vou apenas deixe por isso mesmo. 1181 01:05:03,667 --> 01:05:05,367 Eu mantive isso em segredo por muito tempo. 1182 01:05:09,000 --> 01:05:11,734 Eram apenas os tempos então. 1183 01:05:14,000 --> 01:05:17,467 [Darress] A melhor coisa que você pode fazer, não importa o que aconteça, 1184 01:05:18,533 --> 01:05:22,667 no final da noite, todos os dias de cada ano 1185 01:05:23,100 --> 01:05:24,667 da sua vida, 1186 01:05:25,600 --> 01:05:28,300 diga "eu te amo" não importa o que aconteça. 1187 01:05:29,300 --> 01:05:31,367 Eu descobri tudo isso sobre o abuso de Mike, 1188 01:05:32,433 --> 01:05:35,300 Jean, as histórias que ouvi sobre Pat, tudo saiu 1189 01:05:35,834 --> 01:05:36,900 depois que me casei. 1190 01:05:40,967 --> 01:05:42,200 Você sabe o que? 1191 01:05:43,066 --> 01:05:44,166 Ela era mais minha família do que meu pai. 1192 01:05:44,734 --> 01:05:45,367 Ela estava lá todos os dias. 1193 01:05:47,200 --> 01:05:49,367 Se eu soubesse o que sei hoje, 1194 01:05:50,200 --> 01:05:50,867 ele não teria sido no meu casamento. 1195 01:05:51,734 --> 01:05:52,567 eu não teria colocado eles através disso. 1196 01:05:53,767 --> 01:05:55,000 Ele não teria sido convidado. 1197 01:05:55,533 --> 01:05:57,266 [notas solenes de piano] 1198 01:06:13,967 --> 01:06:15,567 [Mike] Isso é tudo o que resta da minha irmã. 1199 01:06:16,900 --> 01:06:19,166 não tenho muita certeza o que pensar disso. 1200 01:06:20,033 --> 01:06:21,600 A filha dela deixou tudo essas coisas aqui, 1201 01:06:22,367 --> 01:06:23,567 e ela nunca voltou para buscá-lo. 1202 01:06:26,467 --> 01:06:27,967 [Mike] Eu não acho que isso valem qualquer coisa. 1203 01:06:33,367 --> 01:06:35,567 Acredito 110%. 1204 01:06:37,400 --> 01:06:39,100 E eu - 1205 01:06:40,100 --> 01:06:41,900 E eu nem vou descer um entalhe nisso. 1206 01:06:46,166 --> 01:06:49,767 Porque o que um garoto de 15 anos corre longe de um lugar seguro? 1207 01:06:52,166 --> 01:06:54,767 [zumbido de vespa] 1208 01:06:56,600 --> 01:06:58,467 [Mike] Isso é constrangedor, um pouco. 1209 01:06:59,633 --> 01:07:02,166 Mas quando era uma criança de cinco anos, tipo, estou com medo todos os dias. 1210 01:07:07,467 --> 01:07:10,000 Eu me lembro de estar bem jovem e... 1211 01:07:10,967 --> 01:07:13,066 lembre-se de pegar a alça, e eu estou dizendo, 1212 01:07:13,633 --> 01:07:14,400 você sabe, "Isso dói." 1213 01:07:17,567 --> 01:07:18,867 Tínhamos que estar totalmente nus. 1214 01:07:20,200 --> 01:07:22,567 Eu fico tipo, "Por quê? Dói bastante." 1215 01:07:27,200 --> 01:07:30,567 Eu criei uma técnica que se eu fosse dormir, 1216 01:07:30,967 --> 01:07:32,200 eu iria arrasar 1217 01:07:33,367 --> 01:07:35,967 como um idiota tão violentamente que Darress não conseguiu me agarrar 1218 01:07:36,734 --> 01:07:38,200 e me estrangule. Eu teria uma chance. 1219 01:07:39,734 --> 01:07:41,000 Eu amo minha mãe, 1220 01:07:42,066 --> 01:07:44,266 mas para ela permitir isso, 1221 01:07:45,667 --> 01:07:47,266 há um grande gigante ponto de interrogação. 1222 01:07:51,000 --> 01:07:53,567 [Jean] Minha mãe era controlada por ele o tempo todo. 1223 01:07:57,734 --> 01:07:59,367 Eu não sei o que minha mãe sabia, 1224 01:08:00,300 --> 01:08:03,867 mas quando minha mãe estava morrendo de câncer, 1225 01:08:04,800 --> 01:08:07,066 ela realmente se aproximou de mim antes de ela morrer. 1226 01:08:08,500 --> 01:08:10,200 E ela me perguntou, 1227 01:08:13,066 --> 01:08:14,667 "Eu estava apaixonada por ele?" 1228 01:08:15,767 --> 01:08:17,367 Minha mãe na verdade me perguntou isso, 1229 01:08:18,000 --> 01:08:19,066 se eu estivesse apaixonada por ele. 1230 01:08:19,834 --> 01:08:20,734 E eu disse: "Quer saber, mãe? 1231 01:08:23,166 --> 01:08:24,467 Eu não suportava o homem." 1232 01:08:25,834 --> 01:08:28,066 [vozes abafadas da TV] 1233 01:08:31,767 --> 01:08:35,734 [Jean] Isso é o quão grande esse homem era um manipulador. 1234 01:08:36,800 --> 01:08:42,000 Ele iria acendê-la e mudar a história 1235 01:08:42,900 --> 01:08:45,166 para me fazer olhar como se eu fosse a pessoa má. 1236 01:08:47,900 --> 01:08:51,667 [Mike] Minha mãe não sabe dizer que ela não sabia de algo. 1237 01:08:52,867 --> 01:08:54,000 Deve ter havido coisas tipo, você sabe, ele acordando 1238 01:08:55,100 --> 01:08:56,166 às 2 horas da manhã e esgueirando-se escada abaixo 1239 01:08:56,867 --> 01:08:57,367 ou entrando furtivamente nos quartos. 1240 01:09:00,467 --> 01:09:02,066 Eu só não acho que ela sabia como lidar com isso. 1241 01:09:03,567 --> 01:09:06,367 O que me deixa questionando, tipo, que diabos? 1242 01:09:10,400 --> 01:09:11,667 [Jean] Eu perdoo minha mãe. 1243 01:09:16,100 --> 01:09:18,567 Eu entendo que ela provavelmente - ela passou... 1244 01:09:19,266 --> 01:09:19,767 Ela provavelmente passou pelo inferno. 1245 01:09:21,400 --> 01:09:23,567 Ela merecia, realmente, muito mais, 1246 01:09:26,166 --> 01:09:27,467 porque ela era uma boa pessoa. 1247 01:09:30,266 --> 01:09:32,867 [Mike] Minha mãe e Jean estavam super perto, 1248 01:09:33,967 --> 01:09:36,300 independentemente das coisas que aconteceu nesta casa. 1249 01:09:37,266 --> 01:09:38,567 Jean nunca desistiu da minha mãe, 1250 01:09:39,333 --> 01:09:41,100 e minha mãe nunca desisti de Jean. 1251 01:09:41,967 --> 01:09:43,900 Eu entendo que isso não foi minha culpa. 1252 01:09:44,667 --> 01:09:47,867 Eu sei que ele estava uma pessoa doente. 1253 01:09:48,433 --> 01:09:49,834 Eu aprendi isso agora. 1254 01:09:50,834 --> 01:09:51,867 Depois de todos esses anos, Aprendi isso agora. 1255 01:09:55,467 --> 01:09:58,767 Acontece que havia muitas famílias 1256 01:09:59,333 --> 01:10:00,000 que tinha esse segredo. 1257 01:10:01,266 --> 01:10:02,667 Eu não fui o único. 1258 01:10:04,467 --> 01:10:07,834 Sr. Darress era um predador onde quer que ele fosse. 1259 01:10:09,000 --> 01:10:11,900 [música sinistra tocando] 1260 01:10:25,667 --> 01:10:27,967 [Chris] Como comecei a fazer mais pesquisas, 1261 01:10:29,467 --> 01:10:32,467 Descobri que Richard Darress tinha um padrão de abuso. 1262 01:10:33,934 --> 01:10:36,934 Ele foi para uma nova família. Ele fez a mesma coisa lá. 1263 01:10:37,834 --> 01:10:39,967 Ele estava assediando sexualmente a filha. 1264 01:10:41,200 --> 01:10:43,967 Então isso mostra que tipo de pessoa ele é, e que ele repetidamente 1265 01:10:44,533 --> 01:10:45,100 mostrou esse comportamento. 1266 01:10:47,166 --> 01:10:49,300 Ele é um predador. Esse é o resultado final. 1267 01:10:50,266 --> 01:10:52,567 Não se deixe enganar pelas palavras e a besteira 1268 01:10:53,500 --> 01:10:55,734 que ele vai te vender. Ele é um predador, 1269 01:10:56,433 --> 01:10:57,834 molestador de crianças. Isso nós sabemos. 1270 01:10:58,800 --> 01:11:01,834 [Steve] Eu tive uma conversa com meu primo. 1271 01:11:02,900 --> 01:11:06,867 Ela me disse, minha tia, disse ao meu pai que Darress 1272 01:11:07,400 --> 01:11:08,567 estava se expondo 1273 01:11:09,600 --> 01:11:10,734 em casa. 1274 01:11:11,800 --> 01:11:14,266 Ele estava se expondo para as meninas. 1275 01:11:15,266 --> 01:11:18,166 Então foi quando ele tinha acabado de se mudou, eu acho. 1276 01:11:19,867 --> 01:11:25,000 E eu me pergunto, até hoje, se esse fosse o dia 1277 01:11:25,533 --> 01:11:26,667 que meu pai morreu. 1278 01:11:27,767 --> 01:11:30,367 Foi nesse dia que ele foi casa e ele confrontou 1279 01:11:31,467 --> 01:11:33,867 Darress ou minha mãe, e então Darress se levantou 1280 01:11:34,834 --> 01:11:35,767 atrás dele e bateu ele com a chave inglesa? 1281 01:11:40,667 --> 01:11:42,967 [Mike] Acho que ele se levantou para ele, disse-lhe para sair. 1282 01:11:44,834 --> 01:11:46,967 Mas a questão é, vamos supor é verdade que, 1283 01:11:47,600 --> 01:11:48,367 você sabe, isso aconteceu. 1284 01:11:50,934 --> 01:11:53,467 Então minha mãe está o ponto de interrogação. 1285 01:11:56,767 --> 01:12:00,567 Ela sabia que esse cara era na minha casa, nossa casa, 1286 01:12:01,367 --> 01:12:02,667 e ele estava desequilibrado e inseguro. 1287 01:12:03,867 --> 01:12:06,266 E minha pergunta é: por que você permite que ele fique aqui? 1288 01:12:10,266 --> 01:12:13,767 Como homem, como pai, 1289 01:12:14,934 --> 01:12:19,500 Eu não entendo como alguém simplesmente não poderia reconhecer 1290 01:12:20,367 --> 01:12:22,266 os crimes contra seus filhos gostam disso. 1291 01:12:22,834 --> 01:12:23,467 Isso me deixa pendurado. 1292 01:12:27,166 --> 01:12:29,100 [Chris] Eu meio que estive pensando em como 1293 01:12:30,300 --> 01:12:33,166 todo o abuso que ela deixou aconteceu com os filhos dela 1294 01:12:34,100 --> 01:12:36,266 que nenhuma mãe jamais poderia permitir 1295 01:12:37,066 --> 01:12:38,166 tipo de peças um papel na história. 1296 01:12:39,266 --> 01:12:42,667 E eu pensei que talvez é possível que 1297 01:12:43,834 --> 01:12:46,166 houve algum tipo de chantagem tipo de situação em que 1298 01:12:47,400 --> 01:12:49,734 Darress e minha avó estavam tendo um caso, 1299 01:12:51,166 --> 01:12:54,567 e ele disse: "Não se preocupe, Eu cuidarei disso. 1300 01:12:55,333 --> 01:12:55,834 Você não terá saber alguma coisa." 1301 01:12:56,734 --> 01:12:57,867 E talvez... 1302 01:12:59,667 --> 01:13:03,166 Darress o enterrou, e daquele dia em diante, 1303 01:13:04,233 --> 01:13:06,200 ele tem isso sobre ela, e talvez ela estivesse com muito medo 1304 01:13:07,367 --> 01:13:10,266 dizer qualquer coisa sobre o abuso porque ele apenas diria 1305 01:13:10,967 --> 01:13:13,066 que ela assassinou meu avô. 1306 01:13:17,000 --> 01:13:19,867 Se minha mãe contasse as autoridades sobre 1307 01:13:20,967 --> 01:13:22,367 a situação entre Jean e meu pai, vai 1308 01:13:23,500 --> 01:13:25,467 abra a lata de minhocas da morte de George Carroll, 1309 01:13:26,767 --> 01:13:30,367 e então eles perdem agora ambos os pais e sua casa 1310 01:13:31,300 --> 01:13:32,467 e todo o seu sustento. 1311 01:13:33,767 --> 01:13:35,867 É um grande problema. É uma grande dificuldade para se estar. 1312 01:13:37,200 --> 01:13:39,166 Eu não estou feliz do jeito Estou pensando sobre isso, 1313 01:13:39,734 --> 01:13:40,467 para ser honesto com você. 1314 01:13:42,367 --> 01:13:46,867 Acredito que minha mãe simplesmente estava certificando-se de que ela cuidou 1315 01:13:48,000 --> 01:13:49,266 de seus filhos, e isso foi a prioridade número um 1316 01:13:49,700 --> 01:13:50,600 para minha mãe. 1317 01:13:54,500 --> 01:13:56,200 Não. Mamãe não sabia 1318 01:13:56,767 --> 01:13:57,367 ele estava embaixo da casa. 1319 01:13:59,367 --> 01:14:01,767 Não há nada que você possa me dizer 1320 01:14:02,834 --> 01:14:06,100 isso indica minha mãe foi um participante voluntário 1321 01:14:06,667 --> 01:14:07,367 no assassinato do meu pai. 1322 01:14:08,867 --> 01:14:11,266 Mamãe estava com medo. Ela estava com medo. 1323 01:14:12,200 --> 01:14:13,367 Ela foi abusada, assim como todos os outros. 1324 01:14:14,333 --> 01:14:15,166 [Dorothy] Eu sou a rainha de todo o lugar. 1325 01:14:16,734 --> 01:14:19,400 [Steve] Muitas vezes pensei, "Ora, se minha mãe soubesse, 1326 01:14:20,734 --> 01:14:25,166 por que ela não contou nós quando ela estava doente?" 1327 01:14:27,467 --> 01:14:29,567 Mas agora que penso nisso, eu vou, "Eu não acho que eu teria 1328 01:14:30,000 --> 01:14:31,200 contei aos meus filhos." 1329 01:14:31,734 --> 01:14:32,567 Eu acho que se minha mãe 1330 01:14:33,667 --> 01:14:35,600 contemplado... 1331 01:14:36,400 --> 01:14:38,467 nos dizendo o que realmente aconteceu, 1332 01:14:39,367 --> 01:14:40,867 isso mancharia o caminho pensamos nela. 1333 01:14:41,867 --> 01:14:43,367 E nós pensamos muito bem dela. 1334 01:14:45,467 --> 01:14:46,567 Nós a amávamos. 1335 01:14:53,100 --> 01:14:56,166 Eu vou te contar um muito interessante 1336 01:14:56,734 --> 01:14:57,734 momento do meu casamento. 1337 01:15:01,667 --> 01:15:04,266 Minha mãe e meu pai estavam na pista de dança. 1338 01:15:05,400 --> 01:15:07,567 Minha mãe estava olhando para cima para meu pai, balançando a cabeça, 1339 01:15:08,467 --> 01:15:09,767 e meu pai era apenas chorando histérico. 1340 01:15:11,667 --> 01:15:12,867 O que eles estavam dizendo? 1341 01:15:18,734 --> 01:15:21,100 Eu fico emocionado porque eles estão apenas falando de mim, 1342 01:15:21,633 --> 01:15:23,100 como eu cresci. 1343 01:15:23,667 --> 01:15:25,066 "Criamos um bom filho." 1344 01:15:25,834 --> 01:15:27,066 Você sabe, boa vida, boa família, 1345 01:15:27,867 --> 01:15:28,667 ou eles estavam falando sobre, "Ei, 1346 01:15:29,734 --> 01:15:32,266 nós potencialmente escapamos com assassinato neste momento." 1347 01:15:38,100 --> 01:15:39,867 Você conseguiu, amigo. Você está pronto? 1348 01:15:40,533 --> 01:15:41,100 Você está pronto? [Richard grunhe] 1349 01:15:41,800 --> 01:15:43,166 [arfando e choramingando animado] 1350 01:15:44,767 --> 01:15:45,867 Vamos. 1351 01:15:46,767 --> 01:15:47,867 Vamos. 1352 01:15:48,300 --> 01:15:49,600 A verdade é que 1353 01:15:50,166 --> 01:15:51,100 nunca saberemos. 1354 01:15:51,533 --> 01:15:52,667 [motor ruge] 1355 01:15:56,734 --> 01:15:59,767 [Mike] Você sabe, Richie, ele se ofereceu para vir 1356 01:16:00,734 --> 01:16:02,367 e me ajude a colocar a sujeira de volta ao buraco. 1357 01:16:03,767 --> 01:16:07,000 Estou tão feliz que foi ele, porque precisava ser ele. 1358 01:16:08,100 --> 01:16:09,767 Foi assim que me senti. 1359 01:16:10,367 --> 01:16:11,000 E fizemos isso juntos. 1360 01:16:12,500 --> 01:16:13,767 eu sinto... 1361 01:16:15,000 --> 01:16:16,100 isso... 1362 01:16:17,066 --> 01:16:18,667 por mais incompleto que isso seja..., 1363 01:16:20,867 --> 01:16:23,367 é o mais próximo Eu já estive em... 1364 01:16:25,367 --> 01:16:27,000 seguindo com amor. 1365 01:16:29,867 --> 01:16:31,667 A verdade é que 1366 01:16:32,033 --> 01:16:33,100 [funga] 1367 01:16:34,300 --> 01:16:35,667 tudo isso é sobre amando algo que não fizemos 1368 01:16:36,600 --> 01:16:39,567 sabia que estava lá. Temos fé nisso, no entanto. 1369 01:16:41,200 --> 01:16:43,100 E isso é muito maldito legal, sabe? 1370 01:16:43,767 --> 01:16:44,266 Tipo, você tem fé nisso. 1371 01:16:46,734 --> 01:16:48,400 Minha missão era encontrar meu pai. 1372 01:16:49,467 --> 01:16:50,934 E essa missão está concluída. 1373 01:16:57,400 --> 01:16:59,767 Eu tenho meu pai comigo em todos os momentos. 1374 01:17:02,000 --> 01:17:04,667 Penso nele todos os dias. Falo com ele todos os dias. 1375 01:17:05,800 --> 01:17:09,166 É ótimo ter ele comigo em todos os momentos. 1376 01:17:10,867 --> 01:17:13,767 Lamento que ele esteja um recipiente de sopa wonton. 1377 01:17:15,166 --> 01:17:16,500 Espero que ele tenha gostado de wonton. 1378 01:17:16,867 --> 01:17:18,500 [risos] 1379 01:17:27,467 --> 01:17:28,567 [Steve] Bem, não havia muito 1380 01:17:30,033 --> 01:17:34,500 que eu já tive que meu pai realmente possuía ou me deu. 1381 01:17:37,667 --> 01:17:41,467 Eu acho que os sapatos são gentis de me dar alguma conexão. 1382 01:17:42,867 --> 01:17:44,266 Isso é tudo que tenho. 1383 01:17:46,467 --> 01:17:48,667 Mas a ideia dele vestindo esses sapatos quando ele era 1384 01:17:49,600 --> 01:17:50,166 naquele buraco, e eles estavam no chão 1385 01:17:50,734 --> 01:17:52,934 por 55 anos, é só, 1386 01:17:53,867 --> 01:17:55,266 é meio difícil de embrulhar meu cérebro em torno disso. 1387 01:17:59,567 --> 01:18:01,834 -[Jean] Eu adoro esse cheiro. -[médio] Obrigado. 1388 01:18:02,133 --> 01:18:02,934 Aguentar. 1389 01:18:04,300 --> 01:18:06,100 [Jean] Parece um novo começando quando você pulveriza 1390 01:18:07,066 --> 01:18:07,667 isso, certo? -[médio] É para isso que serve. 1391 01:18:08,633 --> 01:18:09,500 -Exatamente... Isso limpa o ar. -[Jean] Sim. 1392 01:18:11,467 --> 01:18:15,066 [médio] Então não temos vibrações negativas quando eu começar a canalizar. 1393 01:18:16,300 --> 01:18:17,400 Então. 1394 01:18:19,867 --> 01:18:20,967 Minha pequena... 1395 01:18:23,767 --> 01:18:24,967 espaço. 1396 01:18:27,967 --> 01:18:31,166 Na verdade, tanto sua mãe e o pai estão chegando. 1397 01:18:32,400 --> 01:18:35,567 Para responder a uma pergunta isso está em sua mente, 1398 01:18:36,333 --> 01:18:38,066 ele disse, "Ninguém mais estava lá." 1399 01:18:39,100 --> 01:18:40,934 Era só ele e seu amigo quando isso aconteceu. 1400 01:18:42,266 --> 01:18:43,266 Você entende o que estou dizendo? 1401 01:18:43,767 --> 01:18:44,667 [Jean] Sim, eu quero. 1402 01:18:45,834 --> 01:18:47,100 [médio] Sua mãe acabou de atropelar e te dei um grande abraço 1403 01:18:47,667 --> 01:18:48,867 e um beijo, e ela... 1404 01:18:51,166 --> 01:18:53,867 Ela está literalmente se desculpando para você pelo... 1405 01:18:55,166 --> 01:18:56,667 mais do que abuso. 1406 01:18:57,433 --> 01:18:58,100 -Você entende isso? -Hum-hmm. 1407 01:19:01,000 --> 01:19:03,367 [médio] Ela não fez isso, ela foi assim, eu não vi. 1408 01:19:04,133 --> 01:19:06,567 Eu não vi. Mas ela sabe. 1409 01:19:07,133 --> 01:19:07,834 E ela vê agora. 1410 01:19:09,367 --> 01:19:10,667 Ela é muito emotiva. 1411 01:19:13,300 --> 01:19:15,600 Ela disse: "Você pode, por favor dizer a ela que a amo?" 1412 01:19:17,667 --> 01:19:20,300 Você poderia dizer isso a ela. Bem, eu poderia contar a ela. 1413 01:19:21,533 --> 01:19:22,667 -[médio] Sim, ela está bem aqui. -Que eu ainda a amo. 1414 01:19:23,400 --> 01:19:24,734 Eu sempre fiz isso. Não importa o que aconteça. 1415 01:19:32,767 --> 01:19:36,600 Eu realmente desejo isso quando minha mãe estava morrendo 1416 01:19:37,266 --> 01:19:39,100 que ela me contou a verdade. 1417 01:19:39,800 --> 01:19:41,467 Eu gostaria, mas isso não aconteceu. 1418 01:19:43,367 --> 01:19:44,767 Vamos, vamos lá. 1419 01:19:45,800 --> 01:19:47,000 [Michael] Ouça, imbecil, Eu faço as regras aqui. 1420 01:19:47,367 --> 01:19:48,000 [Mike] OK. 1421 01:19:48,667 --> 01:19:49,767 Você sabe, é um enigma. 1422 01:19:50,767 --> 01:19:52,266 Eu não tenho respostas, mas a ignorância é uma bênção. 1423 01:19:55,000 --> 01:19:57,000 Acho que é isso que você faz. Você não culpa sua mãe. 1424 01:19:59,066 --> 01:20:00,266 Não quero culpar minha mãe. 1425 01:20:07,967 --> 01:20:09,000 [notas calmas de piano] 1426 01:20:09,667 --> 01:20:10,266 [Michael] Bem, isso está fora de questão. 1427 01:20:11,166 --> 01:20:12,567 Eu acho que isso é um pouco desafinado aí, OK. 1428 01:20:13,133 --> 01:20:15,500 [notas de piano desafinadas] 1429 01:20:16,000 --> 01:20:16,667 [Miguel] Não. 1430 01:20:17,233 --> 01:20:19,266 [as notas do piano continuam] 1431 01:20:20,667 --> 01:20:23,166 [Mike] Não há nada que possamos fazer sobre o passado. 1432 01:20:24,667 --> 01:20:27,567 Então, não vamos nos aprofundar no passado. 1433 01:20:28,233 --> 01:20:28,600 Você tem que se levantar e se curvar. 1434 01:20:29,367 --> 01:20:30,734 ["Sonata ao Luar" por Beethoven] 1435 01:20:31,367 --> 01:20:32,767 Muito obrigado aí. 1436 01:20:33,266 --> 01:20:34,367 Olhe para esse cara. 1437 01:20:35,266 --> 01:20:37,500 Caramba. Estes são meus meninos fazendo isso. 1438 01:20:41,600 --> 01:20:42,734 Eu só preciso seguir em frente. 1439 01:20:46,400 --> 01:20:47,767 Bem, outra era se foi. 1440 01:20:48,867 --> 01:20:49,867 O que você acha, querido? 1441 01:20:50,700 --> 01:20:50,934 [Miguel] Bom trabalho na mão esquerda. 1442 01:20:51,900 --> 01:20:52,767 -O que? -Bom trabalho na mão esquerda. 1443 01:20:53,867 --> 01:20:54,834 -[Chris] Bom trabalho, Mike. -[Mike] Vocês são incríveis. 1444 01:20:56,000 --> 01:20:57,467 Tudo bem, hora para o Capitão Crunch. 1445 01:20:57,834 --> 01:20:58,567 Vamos. 1446 01:21:03,166 --> 01:21:04,500 [Mike] Oh, meu Deus. 1447 01:21:08,467 --> 01:21:10,000 Mudar é bom. 1448 01:21:10,433 --> 01:21:11,166 Mudar é bom. 1449 01:21:16,266 --> 01:21:17,467 Lindo dia hoje. 1450 01:21:20,000 --> 01:21:22,400 ["Tão Vivo" por Amor e Rockets jogando] 1451 01:21:38,600 --> 01:21:41,467 [todos torcendo] 1452 01:21:46,967 --> 01:21:50,567 ♪ Mas seu cabelo é longo e marrom ♪ 1453 01:21:52,500 --> 01:21:55,600 ♪ Suas pernas são fortes, e eles são tão, tão longos ♪ 1454 01:21:56,500 --> 01:21:58,734 ♪ E você não vem desta cidade ♪ 1455 01:22:00,266 --> 01:22:03,867 ♪ Minha cabeça está cheia de magia, querido ♪ 1456 01:22:04,734 --> 01:22:07,000 ♪ E não posso compartilhar isso com você ♪ 1457 01:22:08,367 --> 01:22:12,066 ♪ Sinto que estou em uma cruz de novo ultimamente ♪ 1458 01:22:12,967 --> 01:22:15,867 ♪ Mas não há nada fazer com você ♪ 1459 01:22:16,667 --> 01:22:21,266 ♪ estou vivo huh, huh, tão vivo ♪ 1460 01:22:24,166 --> 01:22:30,300 ♪ estou vivo, huh, huh, tão vivo ♪ 1461 01:22:32,467 --> 01:22:37,200 ♪ Sinto que estou no topo - no topo - no topo - no topo ♪ 1462 01:22:38,133 --> 01:22:40,734 -[a fita continua pulando] -[todos rindo] 1463 01:22:41,400 --> 01:22:43,867 -[retomada da música] -[torcendo] 1464 01:22:56,166 --> 01:22:58,767 -[torcendo] -[batendo palmas]